The Church of the Holy Trinity 1847

This church was made possible by a gift from Mary Lambert Swale of Yorkshire, England, who stipulated that ‘the seats be free and unappropriated forever’. At that time most other Anglican churches charged pew rentals. John Simcoe Macaulay donated the land, then on the outskirts of Toronto. Bishop John Strachan consecrated the church and Henry Scadding was first rector. Henry Bower Lane, architect, designed the modified Gothic church in the ancient cruciform plan. Bricks were hauled from the Don Valley and timbers from the surrounding forests. The roof slates came as ballast in British sailing vessels. In the twentieth century the church developed a tradition of ministry to the needs of people in the inner city.

Cette église a été rendue possible grâce à un don de Mary Lambert Swale du Yorkshire, en Angleterre, qui stipula que « les sièges devaient être gratuits et non affectés pour toujours » [traduction libre]. À cette époque, la plupart des autres églises anglicanes faisaient payer la location des bancs. John Simcoe Macaulay fit don du terrain, alors situé dans la banlieue de Toronto. L’évêque John Strachan consacra l’église et Henry Scadding en fut le premier recteur. L’architecte Henry Bower Lane conçut l’église gothique modifiée selon l’ancien plan cruciforme. Les briques furent transportées depuis la Vallée de la rivière Don et le bois depuis les forêts environnantes. Les ardoises de couverture servaient de lest dans les voiliers britanniques. Au vingtième siècle, l’église a développé une tradition de ministère pour répondre aux besoins des habitants de la grande ville.