The Church of the Holy Trinity

A frame church was built here following the arrival in 1820 of an Anglican missionary, the Reverend William Leeming. It was burned on the night of September 12-13, 1839, by supporters of William Lyon Mackenzie who crossed the Niagara River from New York State. The present church was designed by John Howard and built with the aid of private subscriptions and government assistance. The corner-stone was laid in 1841 by Bishop John Strachan. Among the well known persons who worshipped here were: Jenny Lind, the famous singer, in 1851; Edward, Prince of Wales (later King Edward VII), in 1860; and Laura Secord, a parishioner, who died in 1868.

Une église en bois fut construite ici après l’arrivée en 1820 d’un missionnaire anglican, le révérend William Leeming. Elle fut incendiée dans la nuit du 12 au 13 septembre 1839 par des partisans de William Lyon Mackenzie qui traversaient la rivière Niagara depuis l’État de New York. L’église actuelle fut conçue par John Howard et construite grâce à des souscriptions privées et à l’aide du gouvernement. La pierre angulaire fut posée en 1841 par l’évêque John Strachan. Parmi les personnes bien connues qui y ont pratiqué leur culte, mentionnons : Jenny Lind, la célèbre chanteuse, en 1851; Edward, prince de Galles (plus tard le roi Edward VII), en 1860; et Laura Secord, une paroissienne, qui est décédée en 1868.