HBC Worker's House - Sackabuckiskum House

The building at 2 Museum Street, commonly known as the Sackabuckiskum House, is situated on the east side of Museum Street between Front Street and Centre Road in the remote northern community of Moose Factory. The Sackabuckiskum House is one of several buildings within the confines of the Moose Factory Centennial Park Museum, which is a site commemorating the history of the area as a Hudson’s Bay Company (HBC) trading post. The one-and-a-half-storey, clapboard-clad building was constructed in 1926 and originally served as a residence for the family of Ham Sackabuckiskum, a Cree fur-trapper and HBC affiliate.

In the Fall of 1983, ownership of the Sackabuckiskum House was transferred to the Ontario Heritage Trust, thereby conferring protection to the heritage elements of the house. The Sackabuckiskum House is also part of a National Historic Site that was designated in 1957 to commemorate the early operations of the HBC.

Located on the east side of Museum Street between Front Street and Centre Road, the Sackabuckiskum House is situated in the old fur-trading centre of Canada’s oldest continually occupied English-speaking community. Although the house has been relocated from its original site, its current position within Centennial Museum Park reflects the historical setting typical of HBC-built homes, with the front of the house facing the river. The Sackabuckiskum House is situated east of two other relocated buildings, the Turner House (1863-64) and the McLeod House (1889-90), and forms part of a row of houses that chronologically reflect three separate eras in the housing of HBC employees. Guided by historical precedent, the houses contain small yards suitable for growing vegetable gardens and are spaced far enough apart to minimize the danger of spreading fire. Other historic resources existing within the Centennial Park boundaries include the HBC Blacksmith’s Shop (1849-51), the HBC Powder Magazine (1865-66), and the HBC Cemetery (c. 1802).

The Sackabuckiskum House is historically significant for its association with Ham Sackabuckiskum and the competition of the fur trade in early 20th century Moose Factory. In 1903, a French fur trading company based in Paris, the Révillion Frères, set up a trading post on the western bank of the Moose River, directly across from the existing Hudson’s Bay Company’s (HBC) post on Factory Island. The French traders of the Révillion Frères provided tough competition for the HBC by offering more generous compensation (in trade goods) for traders’ furs. As a response, the HBC was forced to make special arrangements with trappers to retain their loyalty. It was under these circumstances that the Sackabuckiskum House was built in 1926. In an attempt to maintain the services of prominent and influential Cree fur trapper Ham Sackabuckiskum, the HBC assisted in the construction of a building to be used by the Sackabuckiskum family as a summerhouse. Although Cree fur trappers and their families led nomadic lifestyles tending to their trap lines during the winter, they often spent the summers around Moose Factory, fishing and doing odd jobs for the HBC. This tendency made the offer of a summerhouse particularly attractive. The building retained its use as a summerhouse until the death of Ham Sackabuckiskum in 1960. Facing demolition in 1983, the house was acquired by the Ontario Heritage Trust and moved to the Centennial Park Museum, where it currently operates as an interpretive museum run by the Moose Factory Tourism Association. The Sackabuckiskum House is the only surviving Cree summerhouse in Moose Factory.

The Sackabuckiskum House was one of the first buildings in Moose Factory to utilize balloon-frame construction; a technique in which wall studs rise the full height of the building rather than the height of a single storey. Built by Ham Sackabuckiskum with the assistance of HBC workers, the house retained the traditional proportions and window and door locations of the 19th century log homes built a century earlier by HBC staff. The only variation from the traditional design was the dormer window located centrally on the front facade of the building. Although the main components of the building were constructed from local resources, certain materials, such as the asphalt roofing and the glass for the windows, were not available in Moose Factory. To collect these supplies, Ham Sackabuckiskum paddled his canoe 180km to Smokey Falls, the nearest community where they could be purchased. Ham then paddled back to Moose Factory with the supplies in his canoe while navigating the challenges of several sets of rapids. It is believed that former HBC carpenter William McLeod built the windows and doors of the Sackabuckiskum House.

Le bâtiment situé au 2, rue Museum, communément appelé la maison Sackabuckiskum (Sackabuckiskum House), se trouve du côté est de la rue Museum, entre la rue Front et le chemin Centre, dans la collectivité éloignée de Moose Factory, dans le Nord. La maison Sackabuckiskum est l’un des bâtiments regroupés dans l’enceinte du Moose Factory Centennial Park Museum, un site qui commémore l’histoire de la région en tant que poste de traite de la Compagnie de la Baie d’Hudson (CBH). Ce bâtiment d’un étage et demi revêtu de planches à clin a été construit en 1926 et servait à l’origine de résidence à la famille de Ham Sackabuckiskum, un trappeur cri associé à la CBH.

À l’automne 1983, la propriété de la maison Sackabuckiskum a été transférée à la Fiducie du patrimoine ontarien, ce qui a assuré la protection des éléments patrimoniaux de la maison. La maison Sackabuckiskum fait également partie d’un lieu historique national désigné en 1957 pour commémorer les premières activités de la CBH.

Située du côté est de la rue Museum, entre la rue Front et le chemin Centre, la maison Sackabuckiskum se trouve dans l’ancien centre de traite des fourrures de la plus ancienne collectivité anglophone habitée sans interruption au Canada. Bien que la maison ait été déplacée de son emplacement d’origine, sa position actuelle dans le Centennial Museum Park reflète le cadre historique typique des maisons construites par la CBH, la façade de la maison faisant face à la rivière. La maison Sackabuckiskum se trouve à l’est de deux autres bâtiments déplacés, la maison Turner (1863-1864) et la maison McLeod (1889-1890), et fait partie d’une rangée de maisons qui illustrent chronologiquement trois époques distinctes du logement des employés de la CBH. Conformément aux précédents historiques, les maisons disposent de petites cours propices à la culture de potagers et sont suffisamment espacées pour réduire le risque de propagation des incendies. Parmi les autres ressources historiques situées dans les limites du Centennial Park figurent la forge de la CBH (1849-1851), la poudrière de la CBH (1865-1866) et le cimetière de la CBH (vers 1802).

La maison Sackabuckiskum revêt une importance historique en raison de son association avec Ham Sackabuckiskum et avec la concurrence dans la traite des fourrures à Moose Factory au début du XXe siècle. En 1903, une société française de traite des fourrures établie à Paris, Révillion Frères, a installé un poste de traite sur la rive ouest de la rivière Moose, juste en face du poste existant de la Compagnie de la Baie d’Hudson (CBH) sur l’île Factory. Les traiteurs français de Révillion Frères livraient une rude concurrence à la CBH en offrant une rémunération plus généreuse (en marchandises de traite) pour les fourrures des trappeurs. En réaction, la CBH a été contrainte de conclure des arrangements particuliers avec les trappeurs afin de conserver leur fidélité. C’est dans ces circonstances que la maison Sackabuckiskum a été construite en 1926. Afin de s’assurer les services de Ham Sackabuckiskum, trappeur cri éminent et influent, la CBH a contribué à la construction d’un bâtiment destiné à servir de maison d’été à la famille Sackabuckiskum. Bien que les trappeurs cris et leurs familles aient mené une vie nomade, parcourant leurs lignes de piégeage pendant l’hiver, ils passaient souvent l’été aux environs de Moose Factory, à pêcher et à faire de petits travaux pour la CBH. Cette habitude rendait l’offre d’une maison d’été particulièrement attrayante. Le bâtiment a servi de maison d’été jusqu’au décès de Ham Sackabuckiskum en 1960. Menacée de démolition en 1983, la maison a été acquise par la Fiducie du patrimoine ontarien et déplacée au Centennial Park Museum, où elle est aujourd’hui exploitée comme musée d’interprétation par la Moose Factory Tourism Association. La maison Sackabuckiskum est la seule maison d’été crie subsistant à Moose Factory.

La maison Sackabuckiskum a été l’un des premiers bâtiments de Moose Factory à faire appel à la charpente à claire-voie (balloon frame), une technique dans laquelle les montants muraux s’élèvent sur toute la hauteur du bâtiment plutôt que sur la hauteur d’un seul étage. Construite par Ham Sackabuckiskum avec l’aide d’ouvriers de la CBH, la maison a conservé les proportions traditionnelles ainsi que l’emplacement des fenêtres et des portes des maisons en rondins du XIXe siècle construites un siècle plus tôt par le personnel de la CBH. La seule différence par rapport à la conception traditionnelle est la lucarne située au centre de la façade avant du bâtiment. Bien que les principaux éléments du bâtiment aient été construits à partir de ressources locales, certains matériaux, comme la couverture d’asphalte et le verre des fenêtres, n’étaient pas disponibles à Moose Factory. Pour se procurer ces fournitures, Ham Sackabuckiskum a pagayé en canot sur 180 km jusqu’à Smokey Falls, la collectivité la plus proche où l’on pouvait les acheter. Ham est ensuite revenu à Moose Factory en pagayant, les fournitures dans son canot, en franchissant plusieurs séries de rapides. On croit que l’ancien menuisier de la CBH William McLeod a fabriqué les fenêtres et les portes de la maison Sackabuckiskum.