Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Belleville

By 1790, the mill, tavern and stores established here near the Bay of Quinte had stimulated the growth of a settlement. Named “Belleville” in 1816, the village progressed steadily as a milling and shipping centre, and in 1834, the thriving community became a police village. The completion in 1856 of the Grand Trunk Railway between Toronto and Montreal, a booming lumber trade, and the development of a fertile agricultural hinterland fostered significant commercial and industrial growth in Belleville, which had become a town in 1850. Following the discovery of gold near Madoc in 1866, Belleville was known as the “golden gate” of Hastings County, and after 1872 became a major Canadian marketing centre for cheese. In 1877 it was incorporated as a city.

Français

Belleville

Dès 1790, l’usine, la taverne et les magasins établis ici près de la baie de Quinté avaient stimulé la colonisation. Nommé « Belleville » en 1816, le village a prospéré constamment en tant que centre de mouture et d’expédition, si bien qu’il est devenu en 1834 un village partiellement autonome. L’achèvement en 1856 du chemin de fer du Grand Tronc entre Toronto et Montréal, la montée en flèche du commerce du bois d’œuvre et l’essor agricole de l’arrière-pays fertile ont favorisé la croissance commerciale et industrielle importante de Belleville, qui a obtenu le statut de municipalité en 1850. Après la découverte de gisements d’or près de Madoc en 1866, Belleville s’est fait connaître à titre de « porte d’or » du comté de Hastings et, après 1872, elle est devenue un important centre de commercialisation du fromage au Canada. En 1877, elle a été constituée en ville.

Location: In Victoria Park, just off South Front Street, along the waterfront, Belleville
Emplacement : Au parc Victoria, tout près de la rue Front sud, le long du bord de l'eau, Belleville
Coordinates · Coordonnées: 44.158700, -77.382500
Source: Ontario Heritage Trust – Provincial Plaque Program
Licence · Permission: © King’s Printer for Ontario / Ontario Heritage Trust – plaque text reproduced unchanged for non-commercial purposes
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème