Former Peterborough Post Office and Customs Building
The Former Peterborough Post Office and Customs Building is located at 191-201 Charlotte Street in Peterborough’s downtown core. Facing north towards the street, the building is surrounded by commercial structures and parking lots. It is recognized for its heritage value by the City of Peterborough By-Law #05-191.
The Former Peterborough Post Office and Customs Building was called “the most modern post office in Canada” at the time of its construction, and the building is representative of contemporary innovation in both architecture and technology. Designed to replace the old Post Office at Hunter and Water Streets, construction began on the new building in 1952. The grand opening of the new Post Office on June 27, 1955 was attended by the Hon. Robert Winters, Minister of Public Works, and the Deputy Post Master General, W.J. Turnbull. It also has excellent historic value as a representative of both the changing faces of technology, and the increasing public demand for new technology. The new facility was provided with top of the line equipment, including a high tech sorting machine imported from Holland, the Transorma, which was the first of its kind in Canada, and capable of sorting 15,000 pieces of mail per hour. The federal building was also outfitted with state-of-the-art closed circuit TV cameras to monitor employees anywhere in the building. The addition of the “snorkel”, a drive-through mail slot, was another ‘first’ in Canada
The Former Peterborough Post Office and Customs Building has significant architectural value as an excellent example of the Modern style. Constructed in the mid 1950’s, the building was designed to make use of new construction techniques such as curtain walls in order to create long bands of horizontal windows that span the building’s exterior.
Ancien bureau de poste et des douanes de Peterborough
L’ancien bureau de poste et des douanes de Peterborough est situé aux 191-201, rue Charlotte, au centre-ville de Peterborough. Orienté vers le nord, face à la rue, le bâtiment est entouré de structures commerciales et de terrains de stationnement. Il est reconnu pour sa valeur patrimoniale par le règlement municipal no 05-191 de la Ville de Peterborough.
L’ancien bureau de poste et des douanes de Peterborough a été qualifié de « bureau de poste le plus moderne au Canada » au moment de sa construction, et le bâtiment est représentatif de l’innovation de l’époque, tant en architecture qu’en technologie. Conçu pour remplacer l’ancien bureau de poste situé aux rues Hunter et Water, le nouveau bâtiment a été mis en chantier en 1952. L’inauguration officielle du nouveau bureau de poste, le 27 juin 1955, s’est déroulée en présence de l’honorable Robert Winters, ministre des Travaux publics, et du sous-ministre des Postes, W.J. Turnbull. Le bâtiment présente également une excellente valeur historique en tant que témoin à la fois de l’évolution de la technologie et de la demande croissante du public pour les nouvelles technologies. La nouvelle installation était dotée d’un équipement de pointe, dont une trieuse de haute technologie importée de Hollande, la Transorma, qui était la première du genre au Canada et pouvait trier 15 000 articles de courrier à l’heure. L’édifice fédéral était aussi équipé de caméras de télévision en circuit fermé dernier cri permettant de surveiller les employés partout dans le bâtiment. L’ajout du « snorkel », une fente à lettres accessible en voiture, constituait une autre « première » au Canada
L’ancien bureau de poste et des douanes de Peterborough présente une valeur architecturale importante en tant qu’excellent exemple du style moderne. Construit au milieu des années 1950, le bâtiment a été conçu pour tirer parti de nouvelles techniques de construction, comme les murs-rideaux, afin de créer de longues bandes de fenêtres horizontales qui s’étendent sur l’extérieur du bâtiment.