The Beaverdams Church 1832
Early in the 1790s, a group of settlers in this area had been converted to Methodism and formed a Class which, in 1795, was included in the newly established Niagara Circuit. Services were held in the home of a prominent local settler, Israel Swayze, and camp meetings took place on his property. This church, one of the oldest remaining Methodist chapels in the province, was built in 1832. The Reverend Egerton Ryerson, who later was principally responsible for the founding of this province’s educational system, was the first minister to preach in the chapel. The building was renovated extensively in 1879, but regular services were discontinued about 1890.
L'Église Beaverdams, 1832
Au début des années 1790, un groupe de colons de cette région se convertit au méthodisme et forme une classe qui, en 1795, est incluse dans le circuit de Niagara nouvellement établi. Les services sont tenus dans la maison d’un important colon local, Israel Swayze, et les réunions de camp ont lieu sur sa propriété. Cette église, l’une des plus anciennes chapelles méthodistes de la province, est construite en 1832. Le révérend Egerton Ryerson, qui sera plus tard le principal responsable de la création du système d’éducation de la province, est le premier ministre à prêcher dans la chapelle. Le bâtiment est rénové en profondeur en 1879, mais les services réguliers sont interrompus vers 1890.