Fair-Bierk Building
A four storey, brick, commercial structure, the Fair-Bierk Building holds a prominent location in the core of downtown Peterborough. It is recognized for its heritage value by City of Peterborough Bylaw 2004-024.
The Fair-Bierk Building is a good example of mid-Victorian commercial architecture, and of the work of Buffalo, New York, architect John H. Selkirk. The building has been important to Peterborough’s downtown since its construction in 1860. Architect John H. Selkirk designed many similar commercial and industrial structures. It was built as a store for grocers Thomas Bradburn and James Stevenson. Following Bradburn’s retirement in 1890, Robert Fair operated a dry goods store in the building for over 40 years. It has also housed the Singer Sewing Machine Company, and the Thomas Bata Shoe store. In 1998, it was bought by the postmodern artist David Bierk for a gallery, studio, and shop. Source: Heritage Designation Brief and City of Peterborough Bylaw 2004-024
Édifice Fair-Bierk
Structure commerciale en brique de quatre étages, l’édifice Fair-Bierk occupe un emplacement de choix au cœur du centre-ville de Peterborough. Il est reconnu pour sa valeur patrimoniale par le règlement municipal 2004-024 de la Ville de Peterborough.
L’édifice Fair-Bierk est un bon exemple d’architecture commerciale de l’époque victorienne moyenne et de l’œuvre de l’architecte John H. Selkirk, de Buffalo (New York). Le bâtiment occupe une place importante au centre-ville de Peterborough depuis sa construction en 1860. L’architecte John H. Selkirk a conçu de nombreuses structures commerciales et industrielles semblables. L’édifice a été construit pour servir de magasin aux épiciers Thomas Bradburn et James Stevenson. Après la retraite de Bradburn en 1890, Robert Fair y a exploité un magasin de nouveautés pendant plus de 40 ans. Il a également abrité la Singer Sewing Machine Company et le magasin de chaussures Thomas Bata. En 1998, il a été acheté par l’artiste postmoderne David Bierk pour y aménager une galerie, un atelier et une boutique. Source : Heritage Designation Brief et règlement municipal 2004-024 de la Ville de Peterborough