Sheguiandah National Historic Site of Canada

Sheguiandah National Historic Site of Canada is located on the northwestern shore of Manitoulin Island near the present-day community of Sheguiandah, Ontario. The main feature of the site is a quartzite knoll containing artifacts spanning 9000 years of occupation, dating from the Paleoindian Period to the Middle Woodland Period. The site extends to the base of the knoll on all sides, including the modern village of Sheguiandah. Official recognition refers to the quartzite knoll on all sides, with additional protected areas to the north and northeast, including the modern village of Sheguiandah.

Sheguiandah was designated a national historic site of Canada in 1954 because:

– through more than 9000 years, from the post-glacial Paleoindian (Plano) Period to the Middle Woodland Period, Aboriginal peoples came to quarry the local outcrops of quartzite, leaving an integrated cultural and environmental record.

The remains found in Sheguiandah represent a series of successive cultural occupations of early inhabitants in what is now Ontario, beginning with the Paleoindian Period circa 11,000 B.C.E. during the recession of glacial Lake Algonquin. The site also contains artifacts from the Archaic period (1000-500 B.C.E.) as well as Point Peninsula culture stone tools associated with the Middle Woodland period (0 – 500 C.E.). The main features of the site are the local outcrops of quartzite, from which early Aboriginal peoples could make tools and weapons. Large stone hammers were used to strike off pieces of the bedrock, and from the finer fragments the settlers chipped out great numbers of knives, scrapers, and other tools for use in hunting, fishing, and food-gathering.

Le lieu historique national du Canada Sheguiandah est situé sur la rive nord-ouest de l’île Manitoulin, près de la communauté actuelle de Sheguiandah, en Ontario. Le site se distingue notamment par une colline de quartzite contenant des artefacts témoignant de 9 000 années d’occupation, allant de la période paléo-indienne au Sylvicole moyen. Il s’étend au pied de la colline dans toutes ces directions et englobe le village actuel de Sheguiandah. La reconnaissance officielle fait référence à la colline de quartzite dans toutes les directions, ainsi qu’aux aires protégées supplémentaires au nord et au nord-est, y compris le village actuel de Sheguiandah.

Sheguiandah a été désigné lieu historique national du Canada en 1954 parce que :

– pendant plus de 9000 ans, de la période paléoindienne postglaciaire (culture Plano) à la période sylvicole moyenne, des peuples autochtones sont venus en ces lieux pour extraire le quartzite des affleurements locaux, laissant derrière eux un document culturel et environnemental intégré.

Les vestiges trouvés à Sheguiandah témoignent d’une série d’occupations successives par les premiers habitants de ce qui est aujourd’hui l’Ontario, à partir de la période paléo-indienne, vers 11000 avant notre ère, pendant le retrait du lac glaciaire Algonquin. Le lieu contient aussi des artefacts de la période archaïque (1000-500 avant notre ère) ainsi que des outils en pierre de la culture de Point Peninsula caractéristiques du Sylvicole moyen (0 –500 de notre ère). Les caractéristiques principales du site sont les affleurements de quartzite, matériau avec lequel les premiers peuples autochtones réalisent des outils et des armes. Ils utilisent de gros marteaux en pierre pour détacher des morceaux de roche-mère dont les fragments les plus fins servent à fabriquer des couteaux, des grattoirs et d’autres outils pour la chasse, la pêche et la cueillette.