Queenston Heights National Historic Site of Canada

Queenston Heights is an extensive hillside area on the Niagara escarpment, centred on a heavily wooded, landscaped park which includes an elegant 57.9 metres (190 foot), classical column containing Sir Isaac Brock’s grave. The park marks the site of the Battle of Queenston Heights in the War of 1812.

Queenston Heights was declared a national historic site of Canada because:

– the Battle of Queenston Heights was fought here when an attempted invasion by American troops was repulsed by British/Canadian forces early in the War of 1812,

– the importance of Queenston Heights, and the difficulty of achieving a meaningful historic interpretation at Lundy’s Lane, renders this the main battlefield to be interpreted in commemorating the War of 1812 in the Niagara Peninsula.

The heritage value of Queenston Heights National Historic Site of Canada resides in the completeness of the found forms and spatial inter-relationships of the remaining cultural landscape of the large area over which the battle was fought. This includes the landing place in Queenston, the locations of the defending British batteries, the portage road, the Redan battery, the cliffs, the slope upon which the British charges were made and where Major/Gen. Brock and Lt/Col. Macdonnell died, Sheaffe’s march, and the Heights where the British victory was secured. Fort Drummond, a feature of Queenston Heights, has been separately recognized as a national historic site of Canada.

Les hauteurs de Queenston sont une vaste étendue de terrain située sur un versant de l’escarpement du Niagara, au milieu d’un parc paysager et boisé où l’on trouve un magnifique monument de 57,9 mètres (190 pieds) de hauteur. Cette colonne de forme classique renferme la sépulture de sir Isaac Brock. Le parc est l’endroit où s’est déroulée la bataille des hauteurs de Queenston pendant la guerre de 1812.

Les hauteurs de Queenston ont été déclarées lieu historique national du Canada pour les raisons suivantes:

– c’est à cet endroit que s’est déroulée la bataille des hauteurs de Queenston qui a permis aux forces britanniques et canadiennes de repousser l’envahisseur américain au début de la guerre de 1812;

– l’importance des hauteurs de Queenston et la difficulté de faire une interprétation historique probante de l’allée de Lundy en font le principal champ de bataille à interpréter pour commémorer la guerre de 1812 dans la péninsule de Niagara.

La valeur patrimoniale du lieu historique national du Canada des Hauteurs-de-Queenston réside dans l’intégrité des formes qui subsistent encore et les liens spatiaux avec des vestiges du paysage culturel du vaste champ de bataille. Cela comprend le lieu de débarquement à Queenston, l’emplacement des batteries de défense britanniques, la route de portage, la batterie du redan, les falaises, la pente sur laquelle les Britanniques ont chargé l’ennemi et où le major-général Brock et le lieutenant-colonel Macdonnell ont été tués, la route empruntée par Sheaffe lors de sa marche et les hauteurs où les Britanniques ont remporté la victoire. Le fort Drummond, qui fait partie des hauteurs de Queenston, est un autre lieu historique national du Canada qui a fait l’objet d’une reconnaissance distincte.