Main Dairy Barn
The Main Dairy Barn, also known as Building No. 88, is the central farm building on the Central Experimental Farm in Ottawa. It is a large three-storey banked barn building with a gable roof and two side wings. The exterior materials – stone, wood shingles, board and batten – are all part of a larger architectural vocabulary used on the Farm. The designation is confined to the footprint of the building.
The Main Dairy Barn was designated a Classified Federal Heritage Building because of its strong associations with the history of dairy farming research in Canada. The barn is also architecturally important and is a significant landmark in the National Capital Region. This designation applies to the entire building and its site.
Stylistically, it is a picturesque and lively composition that draws from both shingle, and board and batten styles of architecture, as well as the traditional Ontario barn. Materials are well selected and handled. The Main Dairy Barn was built to resemble its predecessor (1887-88), which had set the design and materials patterns for the farm.
The barn, being experimental, was functionally well-considered and modern. Aesthetically, the Main Dairy Barn, in combination with the McNeely Residence (1889), the former Dominion Cerealist’s and Husbandman’s residences, and the Horse and Dry Cow Barn (1906), establish the visual character of the farm.
Grande étable à bovins laitiers
La grande étable à bovins laitiers, aussi appelée le bâtiment no 88, est le bâtiment agricole principal de la Ferme expérimentale centrale à Ottawa. C’est une vaste étable de trois étages bâtie à flanc de coteau, coiffée d’un toit à pignon et complétée par deux ailes latérales. Les matériaux extérieurs – pierre, bardeaux de bois, planches avec couvre-joints – font partie du vocabulaire architectural plus vaste employé à la Ferme. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.
La grande étable à bovins laitiers a été désignée édifice fédéral du patrimoine classé en raison de ses rapports étroits avec l’histoire de la recherche sur l’élevage laitier au Canada. L’étable revêt aussi beaucoup d’importance sur le plan architectural et elle est un point d’intérêt marquant de la région de la capitale nationale. La désignation s’applique au bâtiment tout entier et au terrain sur lequel il est situé.
Du point de vue stylistique, le bâtiment offre une composition pittoresque et vivante qui emprunte aux styles shingle et board-and-batten (à planches verticales avec couvre-joints) ainsi qu’au style de l’étable ontarienne traditionnelle. Les matériaux ont été intelligemment choisis et mis en œuvre. L’étable actuelle a été construite pour ressembler à l’ancienne (1887 1888), en quelque sorte l’archétype des autres bâtiments de la ferme en ce qui concerne les matériaux employés et le vocabulaire architectural.
L’étable, devant servir à la recherche expérimentale, était un bâtiment moderne et très bien considérée sur le plan fonctionnel. Sur le plan esthétique, la grande étable à bovins laitiers, tout comme la maison McNeely (1889), les anciennes maisons du spécialiste des céréales et du zootechnicien fédéraux ainsi que le bâtiment servant à la fois d’écurie et d’étable pour les vaches taries (1906) déterminent ensemble le caractère visuel de la ferme.