Anna Jameson 1794-1860

Born in Dublin, Ireland, and raised in London, this famous 19th century author, illustrator and social reformer joined her husband, Robert Jameson, Attorney General of Upper Canada, at Toronto in 1836. The following June, unescorted, Mrs. Jameson travelled to Port Talbot, Detroit, and Mackinaw. From there she journeyed by bateau to Sault Ste. Marie, descended the rapids, and attended an Indian Assembly at Manitoulin. She travelled on to Toronto by way of Georgian Bay and Lake Simcoe. Upon her return to England in 1838, Mrs. Jameson published an account of her tour entitled ‘Winter Studies and Summer Rambles in Canada’. This book became an invaluable historical source for the life and personalities of the period. Thereafter, Mrs. Jameson devoted much time to social and educational reform for English women.

Née à Dublin, en Irlande, et élevée à Londres, cette célèbre auteure, illustratrice et réformatrice sociale du XIXe siècle rejoint son mari, Robert Jameson, procureur général du Haut-Canada, à Toronto en 1836. Au mois de juin suivant, Mme Jameson se rend, sans escorte, à Port Talbot, à Détroit et à Mackinaw. De là, elle se rend en bateau à Sault Ste. Marie, descend les rapides et assiste à une assemblée indienne à Manitoulin. Elle se rend ensuite à Toronto en passant par la baie Georgienne et le lac Simcoe. À son retour en Angleterre en 1838, Mme Jameson publie un compte rendu de son voyage intitulé « Winter Studies and Summer Rambles in Canada ». Ce livre devient une source historique inestimable pour la vie et les personnalités de l’époque. Par la suite, Mme Jameson consacre beaucoup de temps à la réforme sociale et éducative des Anglaises.