Blacksmith's Shop
The Blacksmith’s Shop is located on the Rideau Canal near the turning basin and detached lock at Jones Falls Lockstation. Built of rough-faced masonry blocks, it is a compact, functional structure with a hipped-roof. A single door and one window are located in the front elevation, and a second window is set in the rear. The designation is confined to the footprint of the building.
The Blacksmith’s Shop is a Classified Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental values.
Historical Value
The Blacksmith’s Shop is a very good example of a building associated with the Rideau Canal and its maintenance, and as such, it played an important role in the transportation of military traffic on the canal during the 19th century as part of the military defence strategy for Canada. Since it was necessary that repairs to lock gates, their hardware and chamber equipment be carried out quickly, the blacksmithing facilities were intended to keep the canal in a state of military preparedness. Jones Falls became a regional repair depot for the canal.
Architectural Value
The Blacksmith’s Shop is valued for its very good aesthetic design. With its simple cube-like massing the building is an unusual and well-preserved example of its type. In contrast to many blacksmiths shops of the period, the Jones Falls building was designed as a substantial, permanent and highly functional structure. Excellent functional design is evidenced in the limited number of windows that reduced light levels, enabling the blacksmith to see the colour of the hot metal. The functional open plan, with the forge located near the centre of the room and workbenches along the walls, also provided maximum working space. It has also allowed the adaptation of the interior into an interpretive centre. The stone masonry walls and tin cladding of the roof provide superior protection against fire, while the floor is constructed of logs adzed flat and laid on a sand base. Very good craftsmanship can be seen in the handling of the stonework.
Environmental Value
The Blacksmith’s Shop maintains an unchanged relationship to its site, reinforces the historic character of Jones Falls Lockstation and is a familiar landmark to residents and to visitors.
Atelier du forgeron
L’atelier du forgeron est située au bord du canal Rideau, près du bassin d’évitage et de l’écluse adjacente au poste d’éclusage de Jones Falls. Construit en blocs de pierre rustiquée, ce petit bâtiment formel est coiffé d’un toit en croupe. Une porte unique et une fenêtre percent la façade principale; une seconde fenêtre se trouve à l’arrière. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.
L’atelier du forgeron est un édifice fédéral du patrimoine classé en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’il présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’il occupe dans son milieu.
Valeur historique
L’atelier du forgeron est un très bel exemple d’un bâtiment associé au canal Rideau et à son entretien et, en tant que tel, il a joué un rôle important dans le transport militaire sur le canal au XIXe siècle, dans le cadre de la stratégie de défense militaire du Canada. Comme il était nécessaire de pouvoir réparer rapidement les portes d’écluse, la quincaillerie afférente et le matériel associé aux sas, l’atelier avait pour fonction de veiller à ce que le canal reste accessible en tout temps par l’armée. Jones Falls est devenu un dépôt régional de réparation pour le canal.
Valeur architecturale
La valeur de l’atelier du forgeron découle de sa très belle conception esthétique. Avec sa volumétrie cubique simple, le bâtiment est un exemple inhabituel et bien préservé du genre. Contrairement à bien des forges datant de la même époque, le bâtiment de Jones Falls a été conçu pour être imposant, permanent et hautement fonctionnel. Sa fonctionnalité se voit dans le nombre limité de fenêtres pour réduire l’illumination afin que le forgeron puisse voir la couleur du métal chauffé. Le plan ouvert, avec l’atelier placée près du centre de la pièce et des établis le long des murs, crée un espace de travail aussi grand que possible. Le plan s’est aussi prêté à l’adaptation de l’intérieur en un centre d’interprétation. Les murs en maçonnerie de pierre et le bardage en tôle de la toiture sont très résistants au feu; le plancher est construit en rondins taillés à l’herminette et posés sur un lit de sable. La maçonnerie témoigne de la très haute qualité de l’exécution.
Valeur environnementale
L’atelier du forgeron entretient un rapport inchangé avec son emplacement, renforce le caractère historique du poste d’éclusage de Jones Falls et est un repère connu des résidants du secteur et des visiteurs.