Williamson Residence
The Williamson Residence is a two-storey Foursquare residence, with a small Victorian cottage attached at the rear. It is part of a small grouping of Edwardian-era residences on the outskirts of Ladner village.
The Williamson Residence is significant for its association with John A. Williamson (1864-1929), who served as reeve from 1920 to 1922. For most of the years he resided in Delta, Williamson was manager of the oilery on Williamson Island, an operation that rendered the by-products of the fish canning process into other useful products, such as fertilizer. Williamson and his wife, Mary, purchased the property in 1907. The original small Victorian cottage at the rear of the house is the earliest portion of the house, built circa 1892 by Alfred DeRupe Taylor (1864-1934), the local veterinarian, and his wife, Agnes Taylor (nee Honeyman, 1848-1928). The Williamsons constructed this large Foursquare house as an addition to the cottage in 1909. Mary remained in the house for a few years after John’s death in 1929, and then moved to the Williamson farm on River Road.
Additionally, the Williamson Residence represents the optimistic growth and development of the resource-based economy of Delta in the boom period prior to the outbreak of World War One. It is valued as an example of the Foursquare style, exhibiting characteristic elements such as simple cubic massing and a broad, low-pitched hipped roof. The Foursquare style provided a rational way to build that maximized the volume achieved within the building envelope through a logical floor plan with central access. The broad hipped roof covered the rectangular plan with a minimum of framing. The agglomerative growth of the house represents the evolution of frontier houses that expanded as families prospered and grew. The retention of the earlier cottage demonstrates the frugality of the time, when thrift was considered a virtue. The relative value of labour and materials dictated that reusable structures were retained whenever possible.
Résidence Williamson
La résidence Williamson est une résidence de style Foursquare de deux étages, à laquelle est rattaché à l’arrière un petit cottage victorien. Elle fait partie d’un petit ensemble de résidences de l’époque édouardienne en périphérie du village de Ladner.
La résidence Williamson est importante en raison de son association avec John A. Williamson (1864-1929), qui fut préfet (reeve) de 1920 à 1922. Pendant la plupart des années où il résida à Delta, Williamson fut gérant de l’huilerie de l’île Williamson, une exploitation qui transformait les sous-produits de la mise en conserve du poisson en d’autres produits utiles, comme l’engrais. Williamson et son épouse, Mary, achetèrent la propriété en 1907. Le petit cottage victorien d’origine, à l’arrière de la maison, en est la partie la plus ancienne; il fut construit vers 1892 par Alfred DeRupe Taylor (1864-1934), le vétérinaire local, et son épouse, Agnes Taylor (née Honeyman, 1848-1928). Les Williamson construisirent en 1909 cette grande maison Foursquare en tant qu’agrandissement du cottage. Mary demeura dans la maison quelques années après le décès de John en 1929, puis s’installa à la ferme Williamson sur River Road.
En outre, la résidence Williamson représente la croissance et le développement optimistes de l’économie de Delta fondée sur les ressources pendant la période d’essor qui précéda le déclenchement de la Première Guerre mondiale. Elle est appréciée en tant qu’exemple du style Foursquare, présentant des éléments caractéristiques comme une volumétrie cubique simple et un large toit en croupe à faible pente. Le style Foursquare offrait une façon rationnelle de construire qui maximisait le volume obtenu à l’intérieur de l’enveloppe du bâtiment grâce à un plan d’étage logique à accès central. Le large toit en croupe couvrait le plan rectangulaire avec un minimum de charpente. La croissance par agglomération de la maison illustre l’évolution des maisons pionnières qui s’agrandissaient à mesure que les familles prospéraient et s’agrandissaient. La conservation du cottage antérieur témoigne de la frugalité de l’époque, où l’économie était considérée comme une vertu. La valeur relative de la main-d’œuvre et des matériaux faisait en sorte que les structures réutilisables étaient conservées chaque fois que possible.