W. A. G. Marlatt House

The W. A. G. Marlatt House is a one-and-one-half-storey, Arts and Crafts ‘Storybook Cottage’, located on a large lot on the south side of St. Paul Street West in the historic West End neighbourhood of Kamloops. This residence is distinctive for its steeply-pitched, cedar-shingle gabled roof, arched garden gate, half-timbering, stucco cladding and leaded casement windows.

The W. A. G. Marlatt House, built in 1930, is valued for its architecture. The house is a superior example of a ‘Storybook Cottage,’ a romantic representation of traditional domestic ideals that paralleled the popularity of the period revival styles in North America between the two World Wars. During this time, houses were expected to display historical references in order to demonstrate the owner’s good taste. This was especially important in more prestigious neighbourhoods such as the West End of Kamloops. An English Arts and Crafts influence is reflected in the steeply-pitched roof, half-timbering in the front gable ends, roughcast stucco contrasted with a brick foundation and brick stairs, and leaded casement windows. A more generalized romantic influence is visible in the arched gate leading to the garden, which is echoed in the front door’s circular bevelled glass window.

The W. A. G. Marlatt House is also valued for its associations with its first owners, William Alanson George Marlatt and his second wife, Ada. Born in St. Mary’s, Ontario, William Marlatt came to Kamloops in 1912, where he operated a successful local hardware and paint business. In 1923, Marlatt married his second wife, Ada. Originally a schoolteacher from Markdale, Ontario, Ada Marlatt was a celebrated Kamloops resident who lived to the age of 102.

The W. A. G. Marlatt House is also significant for its association with the development of Kamloops’ Upper West End. Residential development in this area began at the turn of the 20th Century and gradually spread up the hill; many of the larger homes in the neighbourhood were constructed between 1910 and 1925. The river cobbles used in the front terraced garden wall at the W. A. G. Marlatt House are a characteristic feature of garden retaining walls in this neighbourhood.

La maison W. A. G. Marlatt est un « cottage de conte de fées » (Storybook Cottage) de style Arts and Crafts d’un étage et demi, situé sur un grand terrain du côté sud de la rue St. Paul Ouest, dans le quartier historique West End de Kamloops. Cette résidence se distingue par son toit à pignons à forte pente revêtu de bardeaux de cèdre, sa porte de jardin cintrée, ses colombages, son revêtement de stuc et ses fenêtres à battants à vitraux sertis de plomb.

Construite en 1930, la maison W. A. G. Marlatt est appréciée pour son architecture. Elle constitue un exemple remarquable de « cottage de conte de fées », une représentation romantique des idéaux domestiques traditionnels qui a accompagné la popularité des styles d’inspiration historique en Amérique du Nord entre les deux guerres mondiales. À cette époque, on s’attendait à ce que les maisons comportent des références historiques afin de démontrer le bon goût de leur propriétaire. Cela était particulièrement important dans les quartiers plus prestigieux comme le West End de Kamloops. L’influence du mouvement Arts and Crafts anglais se reflète dans le toit à forte pente, les colombages des pignons avant, le crépi rugueux contrastant avec la fondation et l’escalier de brique, ainsi que les fenêtres à battants à vitraux sertis de plomb. Une influence romantique plus générale est visible dans la porte cintrée menant au jardin, dont la forme est reprise dans la fenêtre circulaire en verre biseauté de la porte d’entrée.

La maison W. A. G. Marlatt est aussi appréciée pour ses associations avec ses premiers propriétaires, William Alanson George Marlatt et sa seconde épouse, Ada. Né à St. Mary’s, en Ontario, William Marlatt est arrivé à Kamloops en 1912, où il a exploité un commerce local prospère de quincaillerie et de peinture. En 1923, Marlatt a épousé sa seconde femme, Ada. Ancienne institutrice originaire de Markdale, en Ontario, Ada Marlatt était une résidente célèbre de Kamloops, qui a vécu jusqu’à l’âge de 102 ans.

La maison W. A. G. Marlatt est également importante pour son association avec le développement du haut West End (Upper West End) de Kamloops. Le développement résidentiel de ce secteur a commencé au tournant du XXe siècle et s’est progressivement étendu vers le haut de la colline; bon nombre des plus grandes maisons du quartier ont été construites entre 1910 et 1925. Les galets de rivière utilisés dans le mur du jardin en terrasses à l’avant de la maison W. A. G. Marlatt sont un élément caractéristique des murs de soutènement des jardins de ce quartier.