Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Trinity Norwegian Lutheran Church

Trinity Norwegian Lutheran Church is a prominent front-gabled church with a corner entry, octagonal spire and semicircular apse. The church is situated on a steeply sloped site overlooking the Fraser River in the Scandinavian neighboorhood of Annieville.

The establishment of Trinity Norwegian Lutheran Church in North Delta reflects the strength and continuity of the Scandinavian community that settled in the neighbourhoods of Annieville and Sunbury in the late nineteenth century. The salmon fishing and processing industry was integral to Delta’s early development. Beginning in 1870, the earliest salmon canneries were built along North Delta’s Fraser River waterfront, and thrived as an industry that provided work for thousands of out-of-work immigrants after the completion of the railway and the subsidence of gold rush activities. Drawn to the booming fishing and canning industries, Scandinavian immigrants settled in the area surrounding the canneries, in settlements that came to be known as Annieville and Sunbury. By the turn of the twentieth century, Delta was home to a leading salmon fishing community, and was second only to Steveston for local canning capacity. This expansive growth of this Scandinavian fishing community left a distinct mark on the social landscape of North Delta, and led to the establishment of community services, including a school in Sunbury in 1897, another in Annieville in 1906, a local post office in 1901 and this landmark church, that remains an anchor to the community.

Trinity Norwegian Lutheran Church is also of historical significance for its association with the growth of the Lutheran denomination. With an increase in Norwegian immigrants working in the booming fishing and canning industries, a local Lutheran congregation was first organized in 1892, including Norwegians from South Westminster, Lulu Island and New Westminster. Their first meeting place was a rented Chinese mission church in New Westminster. In 1904, funds were raised by the community and a church was built on Norum Point in North Delta. With the construction of a railway line on land just below the church by the Great Northern Railway, and River Road being built just above, the congregation decided to move to a new location. Construction was started in 1909 by Olaf Stokkeland and a group of volunteers, many of whom were Delta’s earliest Norwegian pioneers. The church was completed the following year and dedicated on May 22, 1910. The Ladies Aid, established in 1904, purchased two bells for the church, and services were conducted in Norwegian until 1940. Today this church is still used for its original religious purposes and continues in its role of community service and as a place of worship.

Trinity Norwegian Lutheran Church is further valued as a good example of an elegant Gothic Revival vernacular church that retains many of its original features. Grand in size and form, the church has a rectangular plan and front-gabled roof, and is distinguished by its majestic corner spire, and a semicircular apse reminiscent of a boat’s wheelhouse. Gothic pointed-arch windows with coloured and textured glass accent the sides of the church. The interior is beautifully detailed, with fir pews that replaced the original chairs in 1926. Well maintained and with few substantial changes other than a southern addition built in 1978, the church remains in excellent, and mostly original, interior and exterior condition.

Français

Église luthérienne norvégienne Trinity

L’église luthérienne norvégienne Trinity est une église imposante à pignon en façade, dotée d’une entrée d’angle, d’une flèche octogonale et d’une abside en hémicycle. L’église est située sur un terrain en forte pente surplombant le fleuve Fraser, dans le quartier scandinave d’Annieville.

La fondation de l’église luthérienne norvégienne Trinity à North Delta reflète la vigueur et la continuité de la collectivité scandinave qui s’établit dans les quartiers d’Annieville et de Sunbury à la fin du XIXe siècle. L’industrie de la pêche et de la transformation du saumon fut essentielle au développement initial de Delta. À compter de 1870, les premières conserveries de saumon furent construites le long de la rive du fleuve Fraser à North Delta et prospérèrent en tant qu’industrie fournissant du travail à des milliers d’immigrants sans emploi après l’achèvement du chemin de fer et le déclin des activités de la ruée vers l’or. Attirés par l’essor des industries de la pêche et de la conserverie, des immigrants scandinaves s’établirent dans le secteur entourant les conserveries, dans des établissements qui furent appelés Annieville et Sunbury. Au tournant du XXe siècle, Delta abritait une collectivité de premier plan pour la pêche au saumon et ne le cédait qu’à Steveston pour la capacité de mise en conserve locale. La forte croissance de cette collectivité de pêcheurs scandinaves laissa une marque distincte sur le paysage social de North Delta et mena à la mise en place de services communautaires, notamment une école à Sunbury en 1897, une autre à Annieville en 1906, un bureau de poste local en 1901 et cette église repère, qui demeure un point d’ancrage pour la collectivité.

L’église luthérienne norvégienne Trinity revêt également une importance historique en raison de son association avec la croissance de la confession luthérienne. Avec l’augmentation du nombre d’immigrants norvégiens travaillant dans les industries florissantes de la pêche et de la conserverie, une congrégation luthérienne locale fut organisée pour la première fois en 1892, regroupant des Norvégiens de South Westminster, de Lulu Island et de New Westminster. Leur premier lieu de réunion fut une église de mission chinoise louée à New Westminster. En 1904, la collectivité recueillit des fonds et une église fut construite à Norum Point, à North Delta. Avec la construction par le Great Northern Railway d’une voie ferrée sur un terrain situé juste sous l’église, et celle de River Road juste au-dessus, la congrégation décida de déménager à un nouvel emplacement. La construction fut entreprise en 1909 par Olaf Stokkeland et un groupe de bénévoles, dont bon nombre comptaient parmi les premiers pionniers norvégiens de Delta. L’église fut achevée l’année suivante et consacrée le 22 mai 1910. Le Ladies Aid, fondé en 1904, acheta deux cloches pour l’église, et les offices furent célébrés en norvégien jusqu’en 1940. Aujourd’hui, cette église sert toujours à ses fins religieuses d’origine et poursuit son rôle au service de la collectivité et comme lieu de culte.

L’église luthérienne norvégienne Trinity est en outre appréciée en tant que bon exemple d’église vernaculaire néogothique élégante qui conserve bon nombre de ses caractéristiques d’origine. De taille et de forme imposantes, l’église présente un plan rectangulaire et un toit à pignon en façade, et se distingue par sa majestueuse flèche d’angle et par une abside en hémicycle qui rappelle la timonerie d’un bateau. Des fenêtres gothiques en arc brisé garnies de verre coloré et texturé rythment les côtés de l’église. L’intérieur est magnifiquement ouvragé, avec des bancs en sapin de Douglas qui remplacèrent les chaises d’origine en 1926. Bien entretenue et n’ayant subi que peu de modifications importantes hormis un agrandissement au sud construit en 1978, l’église demeure en excellent état, en grande partie d’origine, à l’intérieur comme à l’extérieur.

Location: 11040 River Road, Delta
Emplacement : 11040 River Road, Delta
Coordinates · Coordonnées: 49.170460, -122.914550
Marker type: Community Heritage Register
Type de repère : Registre du patrimoine communautaire
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème