St. Michael and All Angels' Church
St. Michael and All Angels’ Church is a modest vernacular wood frame Gothic Revival church in the Rural Saanich area of Saanich. The church is set in landscaped grounds containing gardens, a church hall, and a cemetery.
St. Michael and All Angels’ Church is valued as indication of the community spirit and generosity of early pioneers. Land for the church was donated by John Stevens, proprietor of the Halfway House. Local resident Louis Duval cleared the ground, hauled in the lumber and cut all the roof shingles by hand. Donations and grants were solicited, some from as far away as England, and the church was built following the plans provided by Henry Mitchell (active in Victoria 1862-1888). This community spirit and enthusiasm has continued over the years and provided such items as stained-glass windows, embroideries, and the bell, which was brought from China and for which the bell tower was built in 1913.
St. Michael and All Angels’ is valued as a fine example of the Gothic Revival style, with windows that were rare on churches of this era. The church was enlarged in 1953 by architect Studley Patrick Birley (1904-1962), with sympathetic design to the original. Its architecture is modest but refined, reflecting the sensibilities of appropriate ecumenical expression, based on the church designs promoted through pattern books and a romantic picturesque ideal of rural life.
As a centre for social gatherings and events, the Church played an important role in the lives of members of this agricultural parish and it is valued for this fostering of community spirit. From the beginning, social events such as musical entertainments, garden fetes, and strawberry festivals were held, not only for the enjoyment of parishioners but also to raise money for causes such as church building and feeding the needy.
The cemetery at this site makes a valuable contribution to the history of Saanich by providing a tangible reminder, in the memorial inscriptions, of the pioneers who are buried there. The rural setting and landscaping are important as they provide an outdoor sanctuary for reflection and remembrance within the cemetery.
Église St. Michael and All Angels
L’église St. Michael and All Angels est une modeste église néogothique vernaculaire à ossature de bois située dans le secteur de Rural Saanich, à Saanich. L’église est implantée sur un terrain paysager comprenant des jardins, une salle paroissiale et un cimetière.
L’église St. Michael and All Angels est appréciée comme un témoignage de l’esprit communautaire et de la générosité des premiers pionniers. Le terrain de l’église fut donné par John Stevens, propriétaire de la Halfway House. Un résident local, Louis Duval, défricha le terrain, transporta le bois d’œuvre et tailla à la main tous les bardeaux de la toiture. Des dons et des subventions furent sollicités, certains jusqu’en Angleterre, et l’église fut construite selon les plans fournis par Henry Mitchell (actif à Victoria de 1862 à 1888). Cet esprit communautaire et cet enthousiasme se sont maintenus au fil des ans et ont permis d’obtenir notamment des vitraux, des broderies et la cloche, rapportée de Chine, pour laquelle le clocher fut construit en 1913.
L’église St. Michael and All Angels est appréciée comme un bel exemple du style néogothique, avec des fenêtres rares pour les églises de cette époque. L’église fut agrandie en 1953 par l’architecte Studley Patrick Birley (1904-1962), selon une conception respectueuse de l’original. Son architecture est modeste mais raffinée et reflète la sensibilité d’une expression œcuménique appropriée, fondée sur les modèles d’églises diffusés dans les recueils de plans et sur un idéal romantique et pittoresque de la vie rurale.
En tant que centre de rassemblements et d’activités sociales, l’église joua un rôle important dans la vie des membres de cette paroisse agricole, et elle est appréciée pour avoir ainsi favorisé l’esprit communautaire. Dès le début, des activités sociales comme des divertissements musicaux, des fêtes champêtres et des festivals de la fraise y furent organisées, non seulement pour le plaisir des paroissiens, mais aussi pour amasser des fonds pour des causes telles que la construction de l’église et l’aide alimentaire aux démunis.
Le cimetière de ce lieu apporte une contribution précieuse à l’histoire de Saanich en offrant, par ses inscriptions commémoratives, un rappel tangible des pionniers qui y sont inhumés. Le cadre rural et l’aménagement paysager sont importants, car ils offrent au sein du cimetière un sanctuaire extérieur propice à la réflexion et au souvenir.