St. Luke's Anglican Church – Saanich
St. Luke’s Anglican Church is a Gothic Revival-influenced structure located at the corner of Cedar Hill Road and Cedar Hill Cross Road in the Quadra area of Saanich. This historic site also includes a graveyard.
The heritage value of St. Luke’s Anglican Church is associated with its development within its neighbourhood context. Quadra, located directly north of the Victoria-Saanich border, is a large urban neighbourhood created from subdivisions of its early farms. Much of the south part of Quadra was originally W.F. Tolmie’s Cloverdale Farm, just one of the large farms in the area cut from the forest by the 1850s. Tolmie was a prominent local surgeon, Hudson’s Bay Company officer, politician and major early landowner in this area of Saanich.
Built in 1888, St. Luke’s Anglican Church is valued as one of the area’s early religious buildings. Constructed for the first settlers of the Saanich Peninsula, it is a significant indication of the extension of ecclesiastical outreach beyond the historic epicentre of the young city of Victoria. This church served members of the Church of England who lived well beyond the city limits in the late nineteenth century.
St. Luke’s Anglican Church is significant for its architecture, which represents a Gothic Revival influence, one of the favoured architectural expressions for contemporary religious structures in B.C. The design of this building is representative of its architect, Edward Mallandaine Sr. (1827-1905), who constructed a number of Victoria’s similar early religious buildings. It is significant that the Gothic architectural tradition of the Church of England is expressed in a typically Canadian way, through the use of cedar instead of stone, that is relevant to the adaptation of early building techniques to accommodate local materials and reflects the importance of the Arts and Crafts tradition. The evolution of the church is reflected in twentieth-century additions and the eclecticism of stained glass windows added over time and the wood carvings found in the interior.
Église anglicane St. Luke – Saanich
L’église anglicane St. Luke est un édifice d’inspiration néogothique situé à l’angle de Cedar Hill Road et de Cedar Hill Cross Road, dans le secteur de Quadra, à Saanich. Ce lieu historique comprend également un cimetière.
La valeur patrimoniale de l’église anglicane St. Luke est liée à son aménagement dans le contexte de son quartier. Quadra, situé directement au nord de la limite entre Victoria et Saanich, est un vaste quartier urbain issu du lotissement de ses premières fermes. Une grande partie du sud de Quadra correspondait à l’origine à la ferme Cloverdale de W.F. Tolmie, l’une des nombreuses grandes fermes du secteur taillées dans la forêt dès les années 1850. Tolmie était un chirurgien local en vue, un officier de la Compagnie de la Baie d’Hudson, un homme politique et l’un des principaux premiers propriétaires fonciers de ce secteur de Saanich.
Construite en 1888, l’église anglicane St. Luke est appréciée comme l’un des premiers édifices religieux du secteur. Bâtie pour les premiers colons de la péninsule de Saanich, elle témoigne de façon importante de l’extension du rayonnement ecclésiastique au-delà de l’épicentre historique de la jeune ville de Victoria. Cette église desservait les membres de l’Église d’Angleterre qui vivaient bien au-delà des limites de la ville à la fin du XIXe siècle.
L’église anglicane St. Luke est importante pour son architecture d’influence néogothique, l’une des expressions architecturales privilégiées pour les édifices religieux de l’époque en C.-B. La conception de ce bâtiment est représentative de son architecte, Edward Mallandaine père (1827-1905), qui construisit plusieurs des premiers édifices religieux semblables de Victoria. Il est significatif que la tradition architecturale gothique de l’Église d’Angleterre y soit exprimée d’une manière typiquement canadienne, par l’emploi du cèdre plutôt que de la pierre, ce qui témoigne de l’adaptation des premières techniques de construction aux matériaux locaux et reflète l’importance de la tradition Arts and Crafts. L’évolution de l’église se reflète dans les ajouts du XXe siècle, dans l’éclectisme des vitraux ajoutés au fil du temps et dans les sculptures sur bois de l’intérieur.