Patterson House
The Patterson House is a one and one-half storey plus basement wood-frame Edwardian era residence with a full-width front verandah and symmetrical saddlebag dormers. It is located adjacent to a ravine park and is part of the Winston Gate development.
This house is significant for its associations with the Patterson family, who were early Burnaby pioneers. Dugald Campbell Patterson (1860-1931) and Frances Mabel Patterson (1872-1960) arrived in 1894 and settled in the Central Park district. In 1910, they relocated to the Edmonds District and built this family residence on Edmonds Street near Kingsway. The Pattersons were community-minded citizens who served Burnaby through their involvement with local municipal affairs and politics. Dugald Patterson served as a School Trustee in 1912-13 and was one of the first residents to lobby council to preserve the local ravines as parks. The family name is remembered and honoured by the naming of Patterson Avenue and the Patterson SkyTrain Station located in the Metrotown area.
Additionally, the Patterson House is significant as a fine example of a vernacular Edwardian era family house. The typical design of the Patterson House was taken from an Edwardian era pattern book, and demonstrates how standardized plans were commonly used by local owners and builders to expedite the construction process. This house has survived in an excellent state of preservation. Although moved from its original site, it remains as an intact representation of a middle-class Burnaby residence of the Edwardian era.
Maison Patterson
La maison Patterson est une résidence à ossature de bois de l’époque édouardienne, d’un étage et demi avec sous-sol, dotée d’une véranda avant sur toute la largeur et de lucarnes symétriques en sacoche. Elle est située à côté d’un parc de ravin et fait partie de l’ensemble Winston Gate.
Cette maison est importante pour ses associations avec la famille Patterson, qui comptait parmi les premiers pionniers de Burnaby. Dugald Campbell Patterson (1860-1931) et Frances Mabel Patterson (1872-1960) sont arrivés en 1894 et se sont établis dans le district de Central Park. En 1910, ils ont déménagé dans le district d’Edmonds et ont construit cette résidence familiale sur Edmonds Street, près de Kingsway. Les Patterson étaient des citoyens soucieux de leur collectivité, qui ont servi Burnaby en participant aux affaires municipales et à la politique locales. Dugald Patterson a été commissaire d’écoles en 1912-1913 et a été l’un des premiers résidents à faire pression sur le conseil pour que les ravins locaux soient préservés comme parcs. Le nom de la famille est rappelé et honoré par Patterson Avenue et la station SkyTrain Patterson, situées dans le secteur de Metrotown.
De plus, la maison Patterson est importante en tant que bel exemple de maison familiale vernaculaire de l’époque édouardienne. La conception typique de la maison Patterson a été tirée d’un catalogue de plans de l’époque édouardienne et montre comment les propriétaires et les constructeurs locaux utilisaient couramment des plans normalisés pour accélérer la construction. Cette maison est parvenue jusqu’à nous dans un excellent état de conservation. Bien qu’elle ait été déplacée de son emplacement d’origine, elle demeure une représentation intacte d’une résidence de la classe moyenne de Burnaby à l’époque édouardienne.