Monument 83

Monument 83 is a log-structure fire lookout station located in a subalpine clearing that forms the extreme east edge of E.C. Manning Park in southwestern British Columbia, at the Canada-United States border.

Monument 83 fire lookout station is significant for the scientific, cultural, and aesthetic values of the building and its surrounding landscape, and for its name and placement adjacent to the international border.

Located on a rare open subalpine ridge at the border, with views in all directions, Monument 83 is important for conveying the one-time importance of the fire-watching function of the BC Forest Service and its American counterpart in this remote area of the Cascade Range. The decommissioned lookout conveys to the public the Forest Service’s historic mandate to manage the forests of the wilderness by limiting the spread of natural and man-made fires.

Monument 83 fire lookout is important physically as a good example of crossed-log wall construction that is typical of early pioneering cabin construction throughout forested provincial lands. Its architectural form is significant for displaying the function of the building, with its small glass-walled observation room situated on top of the main cabin roof.

The Monument 83 site is important as part of a cluster of lookouts (one Canadian, one American) and as a culturally modified landscape, complete with trees cleared to provide unobstructed views from the observation rooms and to clearly delineate the international border line.

The name ‘Monument 83’ is important for positioning the site (83 miles from mile zero at Peace Arch Park in Surrey B.C.) and its unique situation on the border.

Monument 83 est un poste de guet d’incendie en rondins situé dans une clairière subalpine qui forme l’extrémité est du parc E.C. Manning, dans le sud-ouest de la Colombie-Britannique, à la frontière entre le Canada et les États-Unis.

Le poste de guet d’incendie Monument 83 est important pour les valeurs scientifiques, culturelles et esthétiques du bâtiment et du paysage qui l’entoure, ainsi que pour son nom et son emplacement à proximité de la frontière internationale.

Situé sur une rare crête subalpine dégagée à la frontière, offrant des vues dans toutes les directions, Monument 83 est important parce qu’il rappelle l’importance passée de la surveillance des incendies assurée par le BC Forest Service et son homologue américain dans cette région éloignée de la chaîne des Cascades. Le poste de guet désaffecté fait connaître au public le mandat historique du Forest Service de gérer les forêts des régions sauvages en limitant la propagation des incendies naturels et d’origine humaine.

Le poste de guet Monument 83 est important sur le plan matériel en tant que bon exemple de construction à murs de rondins croisés, typique des premières cabanes de pionniers sur l’ensemble des terres provinciales boisées. Sa forme architecturale est importante parce qu’elle exprime la fonction du bâtiment, avec sa petite salle d’observation vitrée située au sommet du toit de la cabane principale.

Le site de Monument 83 est important en tant qu’élément d’un groupe de postes de guet (l’un canadien, l’autre américain) et en tant que paysage culturellement modifié, où des arbres ont été abattus pour offrir des vues dégagées depuis les salles d’observation et pour marquer clairement le tracé de la frontière internationale.

Le nom « Monument 83 » est important parce qu’il situe le site (à 83 milles du mille zéro, au parc Peace Arch à Surrey, en C.-B.) et rappelle sa situation unique sur la frontière.