Hill House
Hill House is a two-storey Edwardian wood frame farmhouse with a large wraparound verandah and corner turret. It is located near the commercial centre of the Albion neighbourhood, in Maple Ridge.
Hill House is valued as a unique local example of an Edwardian-era farmhouse, built for Henry Hill in 1912 by local Finnish contractor Victor Rossi. It is a sophisticated residential design, especially within the context of the rural farming community of Albion. Features such as the large verandah, corner turret and asymmetrical plan highlight the Edwardian architecture of the building and exemplify the house’s prominence within this once remote region of Maple Ridge.
As one of the largest and most distinguished homes in Albion, Hill House was valued as a highly recognizable local landmark, and was originally sited atop a prominent rise to the east side of the main local north-south road. The house is still valued for its landmark character although relocated in 2001, altering its original site orientation. Despite the relocation, the house still remains on a portion of its original property and retains its associative value with the area. It reflects the agricultural roots of the community and the many successful farming families that settled throughout Albion, which established the area as one of the important farming communities in Maple Ridge. The community spirit fostered by the effort to conserve and relocate the house is also a valued part of the story of Hill House.
Hill House is particularly valued within the rapidly changing context of Albion. A reminder of the area’s modest origins and rural history of the area, the historic character of Hill House now stands in contrast to the new residential development in the neighbourhood.
Maison Hill
La maison Hill est une maison de ferme édouardienne à ossature de bois de deux étages, dotée d’une grande véranda périphérique et d’une tourelle d’angle. Elle se trouve près du centre commercial du quartier d’Albion, à Maple Ridge.
La maison Hill est appréciée en tant qu’exemple local unique de maison de ferme de l’époque édouardienne, construite pour Henry Hill en 1912 par l’entrepreneur local d’origine finlandaise Victor Rossi. Il s’agit d’une conception résidentielle raffinée, surtout dans le contexte de la collectivité agricole rurale d’Albion. Des caractéristiques comme la grande véranda, la tourelle d’angle et le plan asymétrique mettent en valeur l’architecture édouardienne du bâtiment et illustrent l’importance de la maison au sein de cette région autrefois isolée de Maple Ridge.
Comptant parmi les maisons les plus grandes et les plus distinguées d’Albion, la maison Hill était appréciée comme point de repère local très reconnaissable et était à l’origine située au sommet d’une élévation bien en vue, du côté est de la principale route locale nord-sud. La maison est toujours appréciée pour son caractère de point de repère, bien qu’elle ait été déplacée en 2001, ce qui a modifié l’orientation de son emplacement d’origine. Malgré ce déplacement, la maison demeure sur une partie de sa propriété d’origine et conserve sa valeur associative avec le secteur. Elle reflète les racines agricoles de la collectivité et les nombreuses familles d’agriculteurs prospères qui se sont établies dans tout Albion, faisant du secteur l’une des collectivités agricoles importantes de Maple Ridge. L’esprit communautaire suscité par les efforts de conservation et de déplacement de la maison constitue aussi un élément apprécié de l’histoire de la maison Hill.
La maison Hill est particulièrement appréciée dans le contexte en rapide évolution d’Albion. Rappel des origines modestes et de l’histoire rurale du secteur, le caractère historique de la maison Hill contraste maintenant avec les nouveaux aménagements résidentiels du quartier.