Neubergthal Street Village

Neubergthal is an excellent surviving example of a Mennonite street village, a distinctive form of prairie settlement in western Canada. Typically a single, treed street is lined by houses with attached barns on narrow yards, and the village is surrounded by its fields. This pattern reflects centuries of Mennonite history and cultural tradition in eastern Europe. Between 1874 and 1900, Mennonites founded over a hundred such villages east and west of the Red River in southern Manitoba. Closely knit by kinship, religion and culture, the newcomers worked cooperatively and demonstrated that permanent agricultural settlement could succeed on the open prairie away from the river valleys. The lush vegetation, architectural traditions and single-street orientation of Neubergthal endure to this day. Together they recall the patterns of street village life and create a unique sense of place.

Neubergthal est un excellent exemple de village mennonite typique d’une forme distinctive de colonisation dans les Prairies. Entouré de champs, il comporte une seule rue, invariablement bordée d’arbres et sur laquelle s’alignent sur des terrains étroits des maisons avec des granges adossées. Ce modèle reflète des siècles d’histoire et de traditions culturelles mennonites de l’Europe de l’Est. Entre 1874 et 1900, les Mennonites fondèrent, dans le sud du Manitoba, plus d’une centaine de ces villages à l’est et à l’ouest de la rivière Rouge. Étroitement liés par la parenté et leurs traditions religieuses et culturelles, ils travaillaient dans un esprit de collaboration, démontrant la possibilité d’établir une colonie agricole permanente en pleine prairie, loin des rivières. La richesse de la végétation, l’expression des traditions architecturales et la rue unique subsistent encore de nos jours. Elles témoignent des valeurs prisées par cette société villageoise.