Columbia Cemetery
The Columbia Cemetery occupies five acres of land in Happy Valley at the eastern edge of Rossland, British Columbia. Most of the gravesites are in the northern half of the cemetery and its hilly landscape is marked with many cement cribbings and tombstones. The current access is from Highway 3B, through Mountain View Cemetery, to the southern portion of the cemetery.
The Columbia Cemetery is valued as the only public cemetery in Rossland, and although closed to further burials since 1985, it has been and will continue to be a place where family and interested people come to visit and stay in touch with the past. The Columbia Cemetery is the final resting place of over 950 Rossland citizens who died between the years of 1896 and 1945. Some of the family names on tombstones are common to people living in Rossland today. The tombstone engravings are tangible reminders of the love, devotion, respect and loss felt by Rosslanders over the years, for their family members and loved ones.
Aspects of Rossland’s historical social fabric are reflected in blocks or parts of blocks that are identified with various fraternal organizations by special monuments including Knights of Pythias, Eagles and Oddfellows.
The original design of the cemetery and the layout of the plots within the blocks have been adhered to since the creation of the cemetery in 1899, although the hilly terrain has determined which plots have actually been used for burial sites. The setting of the Columbia Cemetery, surrounded by pasture land and wooded areas, and the maintenance of the cemetery provided by the City, create a peaceful ambience which is enjoyed by walkers, bikers and hikers as well as visitors today.
Cimetière Columbia
Le cimetière Columbia occupe cinq acres de terrain dans Happy Valley, à la limite est de Rossland, en Colombie-Britannique. La plupart des sépultures se trouvent dans la moitié nord du cimetière, dont le paysage vallonné est parsemé de nombreux encadrements de tombes en ciment et de pierres tombales. On y accède actuellement depuis la route 3B, en passant par le cimetière Mountain View, jusqu’à la partie sud du cimetière.
Le cimetière Columbia est apprécié en tant que seul cimetière public de Rossland et, bien qu’il soit fermé à toute nouvelle inhumation depuis 1985, il a été et demeurera un lieu où les familles et les personnes intéressées viennent se recueillir et garder un lien avec le passé. Le cimetière Columbia est le dernier lieu de repos de plus de 950 citoyens de Rossland décédés entre 1896 et 1945. Certains des noms de famille gravés sur les pierres tombales sont portés aujourd’hui encore par des habitants de Rossland. Les inscriptions des pierres tombales témoignent concrètement de l’amour, du dévouement, du respect et du sentiment de perte éprouvés au fil des ans par les Rosslandais envers les membres de leur famille et leurs proches.
Certains aspects du tissu social historique de Rossland se reflètent dans les sections, ou parties de sections, qui sont associées à diverses sociétés fraternelles au moyen de monuments particuliers, notamment les Knights of Pythias, les Eagles et les Oddfellows.
Le plan d’origine du cimetière et la disposition des lots à l’intérieur des sections ont été respectés depuis la création du cimetière en 1899, bien que le terrain vallonné ait déterminé quels lots ont réellement servi aux sépultures. Le cadre du cimetière Columbia, entouré de pâturages et de zones boisées, ainsi que l’entretien assuré par la Ville, créent une atmosphère paisible qu’apprécient aujourd’hui les marcheurs, les cyclistes et les randonneurs ainsi que les visiteurs.