Camp Hughes
Named after Sir Sam Hughes, Minister of Militia and Defence (1911–1916), this site contains the most intact First World War battlefield terrain created for training purposes in Canada. One of a dwindling number worldwide, it retains many key features including trenches, a rifle range, grenade training grounds, gun positions, and observation posts. It recalls Canada’s determination to provide training specific to the tactics and conditions of the war overseas. A tangible link to Canada’s military effort, Camp Hughes still evokes the contributions and sacrifices of those who served during the Great War.
Camp Hughes
Nommé en l’honneur de sir Sam Hughes, ministre de la Milice et de la Défense (1911-1916), ce lieu abrite un terrain de manœuvre aménagé à des fins d’entraînement durant la Première Guerre mondiale. Ce terrain est le mieux conservé au pays et l’un des rares encore en existence dans le monde. Tranchées, champ de tir, positions de pièces d’artillerie et postes d’observation y rappellent la détermination du Canada de préparer les soldats aux conditions particulières de la guerre outre-mer. Témoin de l’effort militaire canadien, ce camp évoque la contribution et le sacrifice de ceux qui ont servi pendant la Grande Guerre.