Anderson Cabin

The Anderson Cabin is a small single-storey log pioneer building, rectangular in plan with a side gable roof, located at the entrance to the Surrey Museum.

The Anderson Cabin is valued as Surrey’s oldest extant pioneer building and is an outstanding example of an early pioneer shelter. The cabin measures six metres by four metres and is constructed of hand-hewn, original growth timber, illustrating the simple and challenging life of the early pioneers.

This log cabin is of significant value to the people of Surrey for its strong cultural association with the first pioneers of the area. Eric Anderson, who died in 1911 at the age of fifty-nine, built this log cabin by hand in approximately 1873. After he married Sarah Morrison in New Westminster in 1879, they built a larger farmhouse for their family and this cabin was used for livestock.

The heritage value for this modest dwelling also lays in its educational value as a pioneer structure. The cabin is an important cultural feature for the interpretation of Surrey’s heritage to the public. It was donated to the City of Surrey in 1970 by Mr. and Mrs. William Sweet, who owned the farm where it was located and had the foresight to recognize the value of the cabin. In its current location, the cabin now serves as an illustration of pioneer domestic life and the home building resources and early technology of a pioneer settlers home.

It is also a fine example of an early commitment to preservation, both privately and by the local government. The heritage designation of this site demonstrates the commitment of the City of Surrey in recognizing and preserving its built and natural heritage.

La cabane Anderson est un petit bâtiment pionnier en rondins d’un seul étage, de plan rectangulaire et coiffé d’un toit à pignon latéral, situé à l’entrée du Musée de Surrey.

La cabane Anderson est valorisée en tant que plus ancien bâtiment pionnier subsistant de Surrey et constitue un exemple remarquable des premiers abris de pionniers. La cabane mesure six mètres sur quatre mètres et est construite en bois de forêt ancienne équarri à la main, ce qui illustre la vie simple et difficile des premiers pionniers.

Cette cabane en rondins revêt une valeur importante pour la population de Surrey en raison de son fort lien culturel avec les premiers pionniers de la région. Eric Anderson, mort en 1911 à l’âge de cinquante-neuf ans, a construit cette cabane en rondins à la main vers 1873. Après son mariage avec Sarah Morrison à New Westminster en 1879, ils ont construit une maison de ferme plus grande pour leur famille, et cette cabane a servi à abriter le bétail.

La valeur patrimoniale de cette modeste habitation réside aussi dans sa valeur éducative en tant que construction pionnière. La cabane est un élément culturel important pour l’interprétation du patrimoine de Surrey auprès du public. Elle a été donnée à la Ville de Surrey en 1970 par M. et Mme William Sweet, propriétaires de la ferme où elle se trouvait, qui avaient eu la clairvoyance d’en reconnaître la valeur. À son emplacement actuel, la cabane illustre désormais la vie domestique des pionniers ainsi que les ressources de construction et les premières technologies employées pour bâtir la maison d’un colon pionnier.

Elle constitue aussi un bel exemple d’un engagement précoce envers la préservation, tant de la part de particuliers que de l’administration locale. La désignation patrimoniale de ce site démontre l’engagement de la Ville de Surrey à reconnaître et à préserver son patrimoine bâti et naturel.