New England Hotel
The New England Hotel is a four-storey Victorian Romanesque building, located on Government Street.
The New England Hotel is an excellent example of late nineteenth century state-of-the-art architecture. Built in 1892 as a forty room luxury hotel and the site of the New England Restaurant (which was famous on the west coast of North America at the time), this building is a unique hybrid of technologically advanced, Sullivanesque design and evocative Victorian Romanesque detailing. Designed by noted architect John Teague, the value of this design lies in its open facade and particularly narrow verticality – made possible by the early use of cast iron structural piers – and its exterior facade highlighted by the use of arches, bay windows, decorative columns, and a triangular pediment on its cornice. The unique appearance of this early hotel sets it apart from other historic hotels in the vicinity. Additionally, the location of the New England Hotel is significant, as it reflects the early grandeur of Government Street as the first major commercial and financial artery of the city.
Hôtel New England
L’hôtel New England est un bâtiment de quatre étages de style roman victorien, situé rue Government.
L’hôtel New England est un excellent exemple d’architecture d’avant-garde de la fin du XIXe siècle. Construit en 1892 comme hôtel de luxe de quarante chambres et siège du New England Restaurant (célèbre à l’époque sur la côte ouest de l’Amérique du Nord), ce bâtiment est un hybride unique alliant une conception technologiquement avancée inspirée de Sullivan et des détails évocateurs de style roman victorien. Conçu par le célèbre architecte John Teague, ce bâtiment tire sa valeur de sa façade ouverte et de sa verticalité particulièrement étroite – rendue possible par l’utilisation précoce de piliers structuraux en fonte – ainsi que de sa façade extérieure mise en valeur par des arcs, des fenêtres en saillie, des colonnes décoratives et un fronton triangulaire sur sa corniche. L’apparence unique de cet hôtel ancien le distingue des autres hôtels historiques des environs. En outre, l’emplacement de l’hôtel New England est important, car il reflète la grandeur d’antan de la rue Government en tant que première grande artère commerciale et financière de la ville.