3040 Carroll Street

3040 Carroll Street is a one-and-one-half storey Craftsman-style bungalow on a quiet residential street in the Burnside-Gorge neighbourhood of the City of Victoria, British Columbia.

3040 Carroll Street is valued for its association with a significant Victoria family, and as a good example of a mail-order catalogue home in the Arts and Crafts style.

3040 Carroll Street was built in 1913 by and for members of the Ozard family – immigrants from Alderney in the Channel Islands. The Ozards arrived in Chatham, Ontario in the 1870s and farmed in Winnipeg around 1891 before moving to Victoria. The Ozards were significant figures in early-twentieth century Victoria. Carpenter Harry Macdonald Ozard, who built 3040 Carroll Street, managed the family farm on Tyndall Avenue at Gordon Head at a time when fruit farming was an important part of the rural economy. Marguerite Ozard was a teacher and served as principal of Craigflower School from 1920 until her retirement in 1932.

3040 Carroll Street is valued as a good example of a catalogue house. The form and components, such as stained glass and porch columns, were chosen by the purchaser from pattern books and delivered as a kit. Further value derives from the architecture of the bungalow, which is representative of American influence on the Arts and Crafts style. 3040 Carroll Street distantly echoes, at a modest and affordable scale, the Craftsman style that originated in the United States and the idea of the building as an artistically-crafted creation rather than as a purely functional edifice.

Le 3040, rue Carroll est un bungalow de style Craftsman d’un étage et demi situé dans une rue résidentielle tranquille du quartier Burnside-Gorge de la ville de Victoria, en Colombie-Britannique.

Le 3040, rue Carroll est valorisé pour son association avec une famille importante de Victoria et en tant que bon exemple de maison sur catalogue de style Arts and Crafts.

Le 3040, rue Carroll a été construit en 1913 par et pour des membres de la famille Ozard, immigrants originaires d’Aurigny (Alderney), dans les îles Anglo-Normandes. Les Ozard sont arrivés à Chatham, en Ontario, dans les années 1870 et ont exploité une ferme à Winnipeg vers 1891 avant de s’installer à Victoria. Les Ozard ont été des figures importantes de Victoria au début du XXe siècle. Le charpentier Harry Macdonald Ozard, qui a construit le 3040, rue Carroll, gérait la ferme familiale de l’avenue Tyndall, à Gordon Head, à une époque où l’arboriculture fruitière occupait une place importante dans l’économie rurale. Marguerite Ozard était enseignante et a été directrice de l’école Craigflower de 1920 jusqu’à sa retraite en 1932.

Le 3040, rue Carroll est valorisé en tant que bon exemple de maison sur catalogue. La forme et les composants, comme les vitraux et les colonnes de la véranda, étaient choisis par l’acheteur dans des recueils de modèles et livrés en trousse. L’architecture du bungalow, représentative de l’influence américaine sur le style Arts and Crafts, lui confère une valeur supplémentaire. Le 3040, rue Carroll rappelle de loin, à une échelle modeste et abordable, le style Craftsman né aux États-Unis et l’idée du bâtiment comme création façonnée avec art plutôt que comme édifice purement fonctionnel.