Yorston House
The Yorston House is a one-and-a-half storey home located on a high knoll next to McKenzie Brook. It is situated on the north side of King George Highway in the former Village of Douglastown in the City of Miramichi.
The Yorston House is designated a Local Historic Place for its association with former residents William Yorston and his son Frederick. William Yorston came to the Miramichi from the Orkney Islands and was a master builder and ship carpenter. He was one of many skilled craftsmen who emigrated from his Scottish homeland in 1841 to follow the growing shipbuilding industry in Port of Miramichi. Many of the village residents were tradesmen employed with the local shipbuilding firm Gilmour, Rankin & Co. It is presumed he constructed his own house in 1881, after retiring from his trade. His son, Frederick P., was school principal of Harkins Academy at a very young age and was exceptional in his chosen field. He maintained a high level of standard in school curriculum. He later studied medicine, and then returned to his first love of teaching at the university level in the field of medicine.
Maison Yorston
La maison Yorston, résidence d’un étage et demi, est située sur une butte élevée à proximité du ruisseau McKenzie. Elle se trouve sur le côté nord de la route King George dans l’ancien village de Douglastown qui fait désormais partie de la ville de Miramichi.
La maison Yorston a été désignée lieu patrimonial local pour son lien avec William Yorston et son fils Frederick, anciens résidents. William Yorston, maître constructeur et charpentier de marine, est arrivé à Miramichi depuis les îles Orcades. Il est l’un des nombreux ouvriers qualifiés ayant immigré en 1841 de leur patrie, l’Écosse, pour prendre part à l’industrie en plein essor de la construction navale du port de Miramichi. Bien des résidents du village étaient des commerçants employés par l’entreprise de construction navale Gilmour, Rankin & Co. On suppose que M. Yorston a bâti sa propre maison en 1881, après avoir pris sa retraite. Son fils, Frederick P., a occupé le poste de directeur d’école de l’académie Harkins alors qu’il était encore très jeune. Il a excellé dans le cadre de ses fonctions. Il a su maintenir un programme scolaire de bonne qualité. Plus tard, il a étudié la médecine, puis retrouvé son premier amour : l’enseignement au niveau universitaire, cette fois de la médecine.