Yeamans House
Erected circa 1845, the Yeamans House is a three-storey wood-frame steeply gabled house situated on Yeamans Road, adjacent to Newcastle Creek in the Village of Minto.
The Yeamans House is designated a Local Historic Place for its architectural features and its association with a prominent early family of Minto.
The Yeamans were a prominent family in the Minto area, descended from Lt. Col. John Yeamans, a loyalist from New York who came to New Brunswick in 1783. His son Peter (R.P.), a justice of the peace and road commissioner, built the present house around 1845. At one time, church services were held here before the local Anglican church was completed in 1846. It is perhaps the oldest house in Minto, and has very likely been enlarged significantly since its original construction from a five-bay simple Georgian residence to the rambling and lofty house at present.
Maison Yeamans
Construite vers 1845, la maison Yeamans est un bâtiment de trois étages en bois à pignons très inclinés situé sur le chemin Yeamans, adjacent au ruisseau Newcastle dans le village de Minto.
La maison Yeamans a été désignée lieu patrimonial local en raison de ses caractéristiques architecturales et de son association avec l’une des premières familles importantes de Minto.
La famille Yeamans, lignée importante de la région de Minto, descend du lieutenant-colonel John Yeamans, un loyaliste de New York arrivé au Nouveau-Brunswick en 1783. Son garçon Peter (R. P.), juge de paix et commissaire des routes, a bâti la maison actuelle vers 1845. Avant l’achèvement de la construction de l’église anglicane locale en 1846, des services religieux y étaient offerts. Cette maison est peut-être la plus ancienne de Minto. Par ailleurs, il est probable qu’elle ait été beaucoup agrandie depuis sa construction d’origine alors qu’elle n’était qu’une simple résidence à cinq baies de style géorgien. Il s’agit maintenant d’une maison imposante et spacieuse.