Japanese Canadian Soldiers of the First World War and the Fight to Win the Vote
During the Great War, more than 200 Japanese Canadian soldiers served our country. Although not recognized as equal citizens, they overcame obstacles to enlistment and fought on the Western Front between 1916 and 1918. A quarter of them died in battle. Building on their contribution to the war effort, the returning veterans fought to participate fully in Canadian society, and in 1931 they became the first group of Asian Canadians to attain the right to vote from the Province of British Columbia. Through their courage and resolve, these veterans expanded the concept of patriotism and advanced the development of citizenship rights in Canada.
Les soldats canado-japonais de la Première Guerre mondiale et de leur lutte pour l'obtention du droit de vote
Durant la Grande Guerre, plus de 200 soldats canado-japonais servent la patrie. Même s’ils ne sont pas traités comme des citoyens à part entière, ils surmontent les obstacles posés à leur enrôlement et combattent sur le front de l’Ouest entre 1916 et 1918. Le quart d’entre eux tombent au champ d’honneur. Forts de leur contribution, les vétérans revendiquent une pleine participation à la société canadienne, devenant en 1931 le premier groupe de Canadiens d’origine asiatique à obtenir le droit de vote de la Province de la Colombie-Britannique. En plus d’étendre la notion de patriotisme, ces hommes ont aidé au progrès des droits civiques au pays.