Industry at Trail
In 1897 the Canadian Pacific Railway purchased an American copper smelter at Trail, a site proximate to supplies of lead and zinc ore, water power and coal. A government bounty on lead encouraged developments at the site which, by 1902, resulted in the refining of that metal for the first time in Canada. Four years later a merger of the CPR interests with some Rossland mines into the Consolidated Mining and Smelting Company ensured an ore supply and a financial base for growth. Demand for lead and zinc during the two world wars and diversification into fertilizers brought further expansion.
Industrie à trail
Le Canadien Pacifique fit en 1897 l’acquisition d’une fonderie américaine de cuivre à Trail. Les subventions accordées par le gouvernement favorisèrent l’exploitation du plomb, qui fut affiné ici pour la première fois au Canada en 1902. Quatre ans plus tard, les besoins en matières premières et en ressources financières de cette industrie furent assurés par la création de la Consolidated Mining and Smelting Company. L’industrie connut un essor considérable grâce à la demande accrue en plomb et en zinc au cours des deux guerres mondiales et à l’extension de son activité au domaine des engrais.