Stone House
The Stone House is a one-and-a-half storey Georgian residence constructed of stone at the turn of the 19th century. It is located on Buchanan Avenue in St. Stephen.
Stone House is designated a Local Historic Place for being a good example of Georgian residential architecture from the turn of the 19th century. Built of native fieldstone and granite circa 1800, this one-and-a-half storey dwelling is the only stone house in St. Stephen. Although the exact age of the house is unknown, it sits on land granted to Jacob Libby by Captain Nehemiah Marks in 1784. This residence exhibits traditional Georgian features such as end chimneys, flush eaves and a medium-pitched gable roof. The classical entrance and granite quoins are elegant details on this cottage-sized residence.
Maison de pierre
La Maison de pierre est une résidence d’un étage et demi d’architecture géorgien, construite en pierre vers le début du XIXe scièle. Elle est située sur l’avenue Buchanan à St. Stephen.
La Maison de pierre est désignée lieu patrimonial local parce qu’elle constitue un bel exemple d’architecture résidentielle du style géorgien du début du XIXe sciècle. Cette demeure d’un étage et demi a été construite vers 1800 avec des pierres des champs et de granite provenant des environs. C’est la seule maison qui soit bâtie en pierre à St. Stephen. Bien que l’âge exact de la maison soit inconnu, elle se dresse sur un terrain concédé à Jacob Libby par le capitaine Nehemiah Marks en 1784. Cette résidence présente les éléments traditionels du style géorgien comme les cheminées aux extrémités, les avant-toits affleurés et le toit à pignon moyennement incliné. L’entrée classique et les chaînes d’angle en granite sont des éléments élégants de cette résidence de taille de cottage.