Sinclair House
Sinclair House is a one-and-a-half storey pre-Loyalist residence. It is located on Riverside Drive in St. Stephen.
Sinclair House is designated a Local Historic Place for its architecture and for its association with its former owners.
Sinclair House is recognized for being a fine example of pre-Loyalist architecture. It is a one-and-a-half storey dwelling built prior 1809 and is one of the oldest homes in the area.
Sinclair House is also recognized for its association with its former occupants. Circa 1809, the home was occupied by Joel Whitney and his wife Anna Moore, daughter of William Moore, founder of Moores Mills, New Brunswick. The last survivor of the Whitney family, Eliza Ann, left the property to her nephew, Dr. Seth T. Whitney, a dentist in Calais, Maine. The home was sold in 1904 to William Sinclair and was occupied by a member of the Sinclair family until 2009. William Sinclair, former Mayor of the Town of Milltown, was the Superintendent of the Water Department for Calais, Maine.
Maison Sinclair
La maison Sinclair est une résidence préloyaliste d’un étage et demi. Elle est située sur la promenade Riverside à St. Stephen.
La maison Sinclair a été désignée lieu patrimonial local en raison de son architecture et de son association avec les personnes auxquelles elle a appartenu.
La maison Sinclair est reconnue en tant qu’exemple remarquable d’architecture préloyaliste. Construite avant 1809, cette résidence d’un étage et demi est l’une des plus anciennes de ce secteur.
La maison Sinclair est reconnue également pour son association avec ses anciens propriétaires. Vers 1809, elle a été occupée par Joel Whitney et son épouse Anna Moore, fille de William Moore, fondateur de Moores Mills, Nouveau Brunswick. La dernière survivante de la famille Whitney, Eliza Ann, a laissé la propriété à son neveu, le Dr Seth T. Whitney, un dentiste qui exerçait à Calais, dans l’État du Maine. La résidence a été vendue à William Sinclair en 1904 et elle était habitée par un membre de cette famille jusqu’à 2009. William Sinclair, ancien maire de la ville de Milltown, a servi comme surindenant du département des eaux pour Calais, Maine.