Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

L’Hôtel-Dieu Saint-Joseph

The Hôtel-Dieu Saint-Joseph is a former convent of the Religious Hospitallers of Saint-Joseph. This Second Empire building was constructed on a hill overlooking the Saint-Basile ward of the city of Edmundston.

The Hôtel-Dieu Saint-Joseph Provincial Historic Site commemorates the significant contribution of the Congregation of the Religious Hospitallers of Saint-Joseph, who arrived in Saint-Basile in 1873 and founded the first hospital and established a French teaching institution. The Hôtel-Dieu Saint-Joseph was the first brick building in Madawaska County. The Second Empire-style building was built in 1885, from the plans of François-Xavier Berlinguet, sculptor, civil engineer, and architect from Quebec City. The bricks used in its construction were made locally. The building, with its many additions and components, mark the achievements of the Religious Hospitallers in the community. Father Norbert Dumont donated the Christ the King Monument, designed by Onésime Tessier, which stands in front of the main entrance to the building as a tribute to the significant influence of the Religious Hospitallers of Saint-Joseph. Source: New Brunswick Culture and Sport Secretariat, Heritage Branch, Site File # 96.

Français

L’Hôtel-Dieu Saint-Joseph

L’Hôtel-Dieu Saint-Joseph est un ancien couvent des religieuses Hospitalières de Saint-Joseph. Ce bâtiment de style second Empire est érigé sur une colline qui domine le quartier Saint-Basile de la ville d’Edmundston.

Le lieu historique provincial de l’Hôtel-Dieu Saint-Joseph commémore l’importance de la congrégation des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph qui sont arrivées à Saint-Basile en 1873 et y ont fondé le premier hôpital et une institution d’enseignement francophone. L’Hôtel-Dieu Saint-Joseph est le premier édifice en brique du comté de Madawaska. Cet édifice de style second Empire, a été construit en 1885 d’après les plans de François-Xavier Berlinguet, sculpteur, ingénieur civil et architecte de la ville de Québec. Les briques qui ont servi à sa construction ont été fabriquées localement. Cet édifice avec ses nombreux agrandissements et composantes témoigne du rayonnement des Religieuses dans la communauté. Situé à proximité de l’entrée principale, le monument Christ-Roi conçu par Onésime Tessier et qui est un don de l’abbé Norbert Dumont en fait foi. Source: Secrétariat à la Culture et au Sport du Nouveau-Brunswick, Direction du patrimoine, Dossier du lieu # 96.

Location: 429 Principale Street, Edmundston
Emplacement : 429, rue Principale, Edmundston
Coordinates · Coordonnées: 47.358370, -68.235970
Marker type: Historic Sites Protection Act – Historic
Type de repère : Loi sur la protection des lieux historiques – Historique
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème