Lighthouse – Grand Manan (Swallowtail)

The Swallowtail Lighthouse is situated in a rocky, grass-covered location on Swallowtail Island, in the Bay of Fundy. Access to the island is by a narrow footbridge. The tower consists of an octagonal, wooden structure, with a shingled exterior. A lantern surmounts the shaft. The designation is confined to the footprint of the building.

The Swallowtail Lighthouse is a Recognized Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental values.

Historical Value:

The Swallowtail Lighthouse is closely associated with the provision of navigational aids for regional and international commercial traffic navigating the entrance to the Bay of Fundy. Its construction was a boost to the general development of Grand Manan Island. The Lighthouse is believed to be the seventh-oldest octagonal wooden tower standing in Canada.

Architectural Value:

The Swallowtail Lighthouse consists of an octagonal heavy hewn-timber construction covered with wood shingles. The structure has an unusual design feature of eight facets for most of its height, but only seven facets near its asymmetrical top. This subtle change creates a unique shadow pattern on the tapered octagonal structure. The sturdy, minimally ornamented octagonal tower is otherwise typical of the design favoured by the New Brunswick Commissioners.

Environmental Value:

The Swallowtail Lighthouse reinforces the present picturesque, maritime character of Grand Manan Island. The Lighthouse is well-known regional landmark to the shipping community. It is considered to be a long-standing symbol of the maritime heritage of the region and forms an integral part of New Brunswick’s tourism initiatives.

Le Phare de Swallowtail se dresse à un emplacement rocheux et recouvert d’herbe de l’île Swallowtail, dans la baie de Fundy. Un petit pont relie Swallowtail à l’île principale. Le Phare consiste en un bâtiment octogonal à charpente en bois recouvert de bardeaux. Une lanterne surmonte le fût. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.

Le Phare de Swallowtail est un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’il présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’il occupe dans son milieu.

Valeur historique

Le Phare de Swallowtail est étroitement associé à l’installation d’aides à la navigation pour faciliter la circulation des bateaux de la région et étrangers à l’entrée de la baie de Fundy. Sa construction a relancé le développement général de l’île Grand Manan. On croit que le Phare de Swallowtail est la septième tour octogonale en bois la plus ancienne qui reste au Canada.

Valeur architecturale

Le Phare de Swallowtail est un bâtiment octogonal de gros bois d’oeuvre équarri revêtu de bardeaux de bois. Le bâtiment a une conception inusitée : il comporte huit facettes pour la majeure partie de sa hauteur, mais son faîte asymétrique n’en compte que sept. Ce changement subtil crée un jeu d’ombre unique sur la tour octogonale effilée. Autrement, cette solide tour octogonale sobre est typique du plan privilégié par les commissaires du Nouveau-Brunswick.

Valeur environnementale

Le Phare de Swallowtail renforce le cachet maritime pittoresque actuel de l’île Grand Manan. Il constitue un repère bien connu des marins de la région. Il est considéré comme un symbole ancien du patrimoine maritime de la région et fait partie intégrante des programmes de tourisme du Nouveau-Brunswick.

Références :

Gordon Fulton, tour de phare, Swallowtail (Nouveau-Brunswick) / annexe et remise, Swallowtail (Nouveau-Brunswick). Bureau d’examen des édifices fédéraux du patrimoine, rapport de recherche 90-113.

Phare de Swallowtail, île Grand Manan (Nouveau-Brunswick), Énoncé de la valeur patrimoniale 90-113.