Collège de Caraquet Site
The Collège de Caraquet Site is located on the south side of St-Pierre-Ouest Boulevard, where the Caraquet Cultural Centre now stands. This commemorative monument consists of a bust of St. John Eudes set upon a dressed-stone pedestal.
The Collège de Caraquet Site is designated a Local Historic Place for its association with education in northern New Brunswick and for its location.
The Collège de Caraquet Site is recognized for being the location where this institution was built in 1894. Run by the Eudist Fathers, this institution of higher education opened its doors to students from New Brunswick and elsewhere in 1899. It received its university charter in 1900 as “Université Sacré-Cœur”. At the time, it was the only classical college in northern New Brunswick where Acadians could receive an education in their language. Major additions to the college were built in 1903 and 1907. The college was destroyed by fire during the night of December 30-31, 1915. The ruins remained standing until 1949. Continuing the tradition of education at this site, a regional school known as “La Nacelle” was built here in 1959. The building has since been converted into the Caraquet Cultural Centre. The commemorative monument, which stands adjacent to the cultural centre, consist of a bust of St. John Eudes, founder of the Eudist Fathers, set upon a dressed-stone pedestal, the last remains of the college building.
Site du Collège de Caraquet
Le site du collège de Caraquet est situé au sud du boulevard St-Pierre-Ouest à l’emplacement actuel du Centre culturel de Caraquet. Ce monument commémoratif comprend un buste de Saint Jean-Eudes installé sur un socle en pierre taillée.
Le site du collège de Caraquet est désigné lieu patrimonial local pour son association avec l’education dans la partie nord du Nouveau-Brunswick et pour son emplacement.
Le site du collège de Caraquet est reconnu pour le fait qu’il s’agit de l’emplacement où fut construit cet établissement en 1894. Les Pères Eudistes en assurèrent la direction et cet établissement d’études supérieures ouvrit ses portes aux étudiants de la province et de l’extérieur en 1899. Il reçut sa charte d’université en 1900 sous « Université Sacré-Cœur ». Il était alors l’unique collège classique situé dans la partie nord du Nouveau-Brunswick où les Acadiens pouvaient y recevoir un enseignement dans leur langue. Des additions majeures au collège furent construites en 1903 et 1907. Il fut détruit par un incendie survenu dans la nuit du 30 au 31 décembre 1915. Les ruines du collège restèrent debout jusqu’en 1949. Dans la tradition continue d’éducation à ce site, une école régionale connue sous le nom de “La Nacelle” fut construite sur le site en 1959. Ce bâtiment est converti en Centre culturel de Caraquet. Le monument commémoratif, situé adjacent au Centre culturel de Caraquet, comprend un buste de Saint Jean-Eudes, fondateur de la communauté des Pères Eudistes, sise sur un socle en pierre taillée. Cette pierre est le dernier vestige de l’édifice du collège.