Assumption Academy

The Assumption Academy is a brick and stone structure built in 1944 in East Bathurst. It is located across from Our Lady of Mount Carmel Church on Rough Waters Drive in Bathurst.

The heritage value of the Assumption Academy as a local historic place resides in the recognition of the work of Father Auguste Allard (1884-1970), then priest of the parish of Notre-Dame du Mont-Carmel in East Bathurst.

Known for his work on behalf of the French cause, Father Auguste Allard undertook to build this school for the people of the parish in 1942. It was completed in 1944. His main work, however, was in the area of colonization, and it was thanks to him that the communities of Allardville and Saint-Sauveur were established in the 1930s. The heritage value of the Assumption Academy also lies in its modern 1940s architectural style. It is a solid three-storey construction that combines materials such as concrete, stone, and brick. The whole structure is assembled on a simple rectangular plan without ornamentation. The exterior finish is an elegant amalgamation of brick and granite, which was very popular in the region. The various façades are adorned with rows of windows arranged symmetrically. The school was built by Louis Fecteau, a contractor from Quebec City, who did work in many places in the region, including the church in Grande-Anse, Our Lady of Mount Carmel Church in East Bathurst, and the Collège Sacré-Coeur in Bathurst.

The Assumption Academy has heritage value relating to the work of the nuns of the Notre-Dame-du-Sacré-Cœur congregation who arrived in East Bathurst in 1942 at the request of Father Allard in order to take over the Assumption Convent and later the Assumption Academy. The sisters of the Notre-Dame-du-Sacré-Cœur congregation were involved in several parish movements and organizations, such as the choir, the music festival, and les Enfants de Marie. Their presence contributed greatly to maintaining the close ties that united education and the Roman Catholic religion. Part of the heritage value of this building lies in its importance as a place of elementary and high school education for the Francophone and Acadian population of the parish of Notre-Dame du Mont-Carmel in East Bathurst. Recognized in 1947 as a public school under New Brunswick’s Public Schools Act, the school was transferred to the provincial government in 1968.

L’Académie Assomption est un édifice de brique et de pierre construit en 1944 à Bathurst-Est. Elle est située face à l’église Notre-Dame du Mont-Carmel, promenade Rough Waters à Bathurst.

La valeur patrimoniale de l’Académie Assomption en tant que lieu patrimonial d’intérêt local réside dans la reconnaissance de l’œuvre de l’abbé Auguste Allard (1884-1970) alors curé de la paroisse Notre-Dame du Mont-Carmel de Bathurst-Est.

L’abbé Auguste Allard, reconnu pour son travail à la cause française, a entrepris de bâtir cette école pour la population de la paroisse en 1942. La construction a été terminée en 1944. Son œuvre principale a toutefois été dans le domaine de la colonisation et on lui doit la fondation des établissements d’Allardville et de Saint-Sauveur au cours des années 1930. La valeur patrimoniale de l’Académie Assomption vient aussi de son style architectural moderne des années 1940. C’est une solide construction de trois étages qui allie des matériaux tels que le béton, la pierre et la brique. Le tout est assemblé en un plan rectangulaire simple dénudé d’ornements. La finition extérieure consiste en un élégant amalgame de brique et de granit et qui était très populaire dans la région. Les diverses façades sont parées de rangées de fenêtres symétriquement disposées. Cette école a été construite par Louis Fecteau, entrepreneur de Québec, qui a fait des travaux à plusieurs endroits de la région dont l’église de Grande-Anse, l’église Notre-Dame du Mont-Carmel de Bathurst-Est et le collège Sacré-Coeur de Bathurst.

La valeur patrimoniale de l’Académie Assomption est liée à l’œuvre des religieuses de la Congrégation Notre-Dame-du-Sacré-Cœur qui sont arrivées à Bathurst-Est en 1942, à la demande de l’abbé Allard pour s’occuper du couvent Assomption et plus tard de l’Académie Assomption. Les religieuses de la Congrégation Notre-Dame-du-Sacré-Cœur se sont engagées dans plusieurs mouvements et organismes de la paroisse tels que la chorale, le festival de musique et les Enfants de Marie. Leur présence a contribué grandement à entretenir les liens étroits entre l’enseignement et la religion catholique romaine. Une partie de la valeur patrimoniale vient de l’importance de l’édifice en tant que lieu d’enseignement primaire et secondaire auprès de la population francophone et acadienne de la paroisse Notre-Dame du Mont-Carmel de Bathurst-Est. Reconnue école publique en 1947 sous la loi des écoles publiques du Nouveau-Brunswick, cette école a été transférée au gouvernement provincial en 1968.