Royal Bank Building
The Royal Bank Building, erected in 1902, is a noble two-storey brick structure on the northern edge of Roland. The municipal designation applies to the building and its lot.
The Royal Bank Building, originally a branch of the Bank of Hamilton with employee living space on the upper floor, is significant as an early rural financial institution that was vital to the development of the agricultural community around Roland. The structure’s masterful, elegant design flows from the image the bank wished to display, using dignified materials, such as brick, in a straightforward composition to portray progress, prosperity, stability and security, qualities that could both attract and reassure customers. The building’s angled corner not only gave it a distinguishing, identifiable feature, but also facilitated access for prospective customers from the two fronting streets. The building now holds the Roland 4-H Museum, which recalls the community’s role in initiating rural boys and girls clubs across Canada, beginning in 1913.
Édifice de la Banque Royale
Érigé en 1902, l’édifice de la Banque Royale est un bâtiment de brique digne et élégant de deux niveaux situé dans la périphérie nord de Roland. La désignation municipale s’applique à l’édifice et à sa parcelle.
L’édifice de la Banque Royale, à l’origine une succursale de la Bank of Hamilton, avec espace d’habitation pour les employés à l’étage, est remarquable en raison de l’ancienneté de son rôle comme institution financière rurale qui joua un rôle essentiel dans le développement de la communauté rurale des environs de Roland. La dignité et l’élégance de l’édifice correspondent à l’image que la banque souhaitait projeter – utilisation de matériaux nobles, comme la brique, dans une composition simple pour exprimer le progrès, la prospérité, la stabilité et la sécurité, qualités susceptibles d’attirer et de rassurer la clientèle. Le coin tronqué du bâtiment le dotait non seulement d’une caractéristique distinctive et reconnaissable, il facilitait aussi l’accès des clients potentiels par les deux rues adjacentes. L’édifice abrite maintenant le musée 4-H de Roland, qui rappelle le rôle que joua la ville dans la mise sur pied de clubs de garçons et de filles en milieu rural au Canada, au début de 1913.