Moon Apartments

The two-storey Moon Apartments, built in the late 1890s and later altered, is a mixed-use brick structure near the south end of a long row of pre-1900 commercial facilities on Main Street in Carberry. The municipal designation applies to the building and its wide, deep lot.

The sturdy Moon Apartments, solid in its brick construction, modest in its aesthetics and capable of multiple uses, is a dignified example of a two-part commercial building that has provided much needed retail, office and residential space since the early development of Carberry’s business district. The structure’s well-lit main-floor storefronts, upper-storey Classical features and continuity of functions convey a distinct sense of time and place. Because of its wide frontage, the block also has a vital role in maintaining the integrity of its streetscape, an intact section of the designated Historic Downtown Carberry district that contains several buildings of similar age, height, alignment and construction.

L’immeuble de deux étages des appartements Moon, construit vers la fin des années 1890 et modifié par la suite, est un bâtiment de brique à vocation multiple qui se trouve à l’extrémité sud d’une longue rangée d’immeubles commerciaux d’avant 1900 sur la rue Main à Carberry. La désignation municipale s’applique à l’édifice et à sa large et profonde parcelle.

Le robuste immeuble en brique des appartements Moon, d’allure modeste et polyvalent, constitue un exemple digne d’un bâtiment commercial de deux parties qui a fourni de l’espace bien utile pour des boutiques, des bureaux et des appartements depuis le début du développement du quartier commercial de Carberry. Les devantures de magasin bien éclairées du niveau principal, les attributs classiques de l’étage supérieur et la continuité des fonctions expriment distinctement l’époque et le lieu. À cause de la largeur de sa façade, le bloc joue un rôle essentiel dans le maintien de l’intégrité de son paysage de rue, une section intacte du centre-ville historique de Carberry, qualifié de site municipal du patrimoine, qui contient plusieurs bâtiments comparables sur le plan de l’âge, de la hauteur, de l’alignement et de la construction.