McCowan House

McCowan House, completed in 1903, is a 2 1/2-storey brick dwelling in a residential area of Portage la Prairie. The municipal designation applies to the building and its lot.

McCowan House, a spacious Queen Anne Revival-style dwelling built by Portage la Prairie pioneer David McCowan, is a fine example of a comfortable home erected by an established citizen in a developing prairie city. McCowan, whose descendants occupied the substantial structure until the 1980s, came from Ontario in 1877 to farm and is remembered for his long service as municipal secretary-treasurer (1893-1930). The dwelling’s handsome brick exterior is distinguished by its two-level verandah, while the interior, which has been converted to suites, retains its fine oak woodwork and staircase.

Achevée en 1903, la maison McCowan est une habitation en brique de deux étages et demi dans une zone résidentielle de Portage-la-Prairie. La désignation municipale s’applique au bâtiment et à son terrain.

Habitation spacieuse de style néo-Queen Anne construite par le pionnier de Portage-la-Prairie, David McCowan, la maison McCowan est un superbe exemple de maison cossue érigée par un citoyen bien établi dans une ville des prairies en plein essor. McCowan, dont les descendants ont occupé la structure imposante jusque dans les années 1980, est arrivé de l’Ontario en 1877 pour cultiver la terre et on s’est souvenu du poste de secrétaire-trésorier municipal qu’il a occupé pendant longtemps (1893-1930). Le magnifique extérieur en brique de la maison est accentué par une véranda sur deux étages et son intérieur, converti en appartements, a conservé ses jolies boiseries et son superbe escalier en chêne.