Cox House

Cox House, constructed in 1862 and extended soon afterwards, is a modest log building on a riverside lot near Lockport. The provincial designation applies to the 1 1/2-storey building and its grounds.

Cox House, located on a traditional long narrow lot on the east bank of the Red River, is one of Manitoba’s oldest examples of a Red River frame log dwelling on its original foundation. John Cox, a retired Hudson’s Bay Company boatman and labourer, used the property as a woodlot from 1836 until 1862 when his son Robert built the first stage of this simple structure. At the time the area was home to a small community of settlers seeking a quieter alternative to the busy Upper Fort Garry settlement to the south and this expanded log cabin is a rare surviving example of the typical housing of that period and place.

Construite en 1862 et agrandie peu de temps après, la maison Cox est un modeste bâtiment en rondins situé sur un lot riverain près de Lockport. La désignation provinciale s’applique au bâtiment d’un étage et demi et à son terrain.

Installée sur un lot traditionnel long et étroit sur la rive est de la rivière Rouge, la maison Cox est l’un des plus vieux exemples manitobains de construction à ossature de bois typique de la rivière Rouge, encore sur ses fondations d’origine. Chef de matériel et manoeuvre à la retraite de la Compagnie de la Baie d’Hudson, John Cox a utilisé le terrain comme terre à bois de 1836 à 1862 jusqu’à ce que son fils Robert construise la première partie de cette simple structure. À l’époque, la région était habitée par une petite communauté de pionniers à la recherche d’une vie plus tranquille que dans la colonie animée d’Upper Fort Garry, au sud, et cette maison en rondins agrandie est un rare exemple encore sur pied d’habitation typique de cette époque et de cet endroit.