Bank of Commerce Building
The Bank of Commerce Building, built in The Pas in 1912, is a 2 1/2-storey wood-frame structure in the town’s business district. The municipal designation applies to the building and its lot.
The dignified Bank of Commerce Building, with its broad businesslike Neo-Classical facade, is an excellent Manitoba example of the impressive prefabricated branches opened across the West by the Canadian Bank of Commerce as it competed for clients among a rapidly growing settler population in the early 1900s. Using a few standardized plans by Darling and Pearson of Toronto, and manufactured building components made by the British Columbia Mills, Timber and Trading Co. for on-site assembly, the bank could respond quickly and economically to the development of new towns, establishing branches that conveyed a consistent corporate identity and often were the most imposing commercial buildings in their locales. More than 70 such buildings were constructed in the western Canada. The facility at The Pas, which retains considerable integrity and is situated in the heart of the business district, is a roomy, high-ceilinged structure with upper-storey residential space that once housed bank clerks. Closed as a bank in 1937, the site has since accommodated office and residential uses, including noted lawyers John Archibald Campbell and D’Arcy Bancroft.
Édifice de la Banque de Commerce
L’édifice de la Banque de Commerce, construit à The Pas en 1912, est un bâtiment à ossature de bois de deux étages et demi qui se trouvent dans le quartier commercial de la ville. La désignation municipale s’applique à l’édifice et à sa parcelle.
Le digne édifice de la Banque de Commerce, avec sa large façade d’immeuble commercial de style néoclassique, est un excellent exemple au Manitoba des impressionnantes succursales préfabriquées qu’ouvrit la Banque Canadienne de Commerce dans l’Ouest pour se constituer une clientèle au sein d’une population de colons qui était en pleine croissance au début des années 1900. Utilisant quelques plans standardisés du cabinet Darling and Pearson de Toronto, et des parties à monter sur place fabriquées par British Columbia Mills, Timber and Trading Co., la banque pouvait réagir rapidement et à moindres frais au développement des nouvelles villes en ouvrant des succursales qui dégageaient une image cohérente de l’institution et qui souvent furent les immeubles commerciaux les plus imposants de leur localité. Plus de 70 de ces édifices virent le jour dans l’Ouest canadien. La succursale de The Pas, qui conserve un degré élevé d’intégrité et est située au coeur du quartier des affaires, est un immeuble spacieux à hauts plafonds qui abrite à l’étage supérieur un appartement où logèrent à une époque des employés de banque. Fermé en tant qu’établissement bancaire en 1937, le site sert depuis à des fins commerciales et résidentielles, et a accueilli les bureaux d’occupants réputés, comme les avocats John Archibald Campbell et D’Arcy Bancroft.