Klinic Building
The Klinic Building is a 2 1/2-storey wood-frame house with brick veneer erected in 1904 near the western edge of downtown Winnipeg. The City of Winnipeg designation applies to the building on its footprint.
The Klinic Building, one of a handful of intact side-turret Queen Anne Revival homes in Winnipeg, is a fine representative of a middle-class dwelling dating to the early decades of the twentieth century. The structure, with its striking asymmetry, steep roofs, bold tower and large porch, was designed by J.H.G. Russell, a distinguished architect with an impressive and far-ranging portfolio of local buildings. Located in what at the time was a moderately exclusive residential district in the prized Broadway area, the house was built for R.R. Wilson of Campbell Brothers and Wilson Co., a leading wholesale grocery enterprise in the West. Restored extensively, the building remains an integral aesthetic and functional presence in its neighbourhood, occupied by the Klinic Community Health Centre.
Bâtiment Klinic
Le bâtiment Klinic est une maison de deux étages et demie à ossature de bois et placage de brique, qui fut érigée en 1904 près de la limite ouest du centre-ville de Winnipeg. La reconnaissance du lieu par la Ville de Winnipeg s’applique au bâtiment sur sa superficie au sol.
L’une des quelques résidences de style néo-Queen Anne avec tourelle latérale encore intacte à Winnipeg, le bâtiment Klinic est un superbe exemple d’habitation de la classe moyenne pendant les premières décennies du XXe siècle. Remarquable par son asymétrie, ses toits en forte pente, sa tour imposante et son vaste porche, la structure fut conçue par J.H.G. Russell, architecte réputé ayant à son actif un ensemble éclectique et impressionnant de bâtiments locaux. Située à l’époque dans un quartier résidentiel relativement exclusif dans la zone prisée de Broadway, la maison fut construite pour R.R. Wilson de la société Campbell Brothers and Wilson Co., l’une des épiceries de la ventre en gros les plus importantes dans l’ouest. Considérablement restauré, le bâtiment conserve une présence esthétique et fonctionnelle intégrale dans le quartier, et il est occupé par le centre de santé communautaire Klinic.