Shano/Le Shane Property

The Shano / Le Shane Property Registered Heritage Structure is the site of a late 19th century outport estate situated on Burnt Woods Road in Lower Island Cove, Conception Bay North, Newfoundland.. The property consists of a steep gable roofed, wooden house, a root cellar, a small wooden well house and a wooden shed with attached outhouse. All buildings reside on a large piece of coastline property comprised of green space and trees. The designation takes in the property in its entirety.

The Shano / Le Shane Property has been designated a Registered Heritage Structure because it has aesthetic, historic, and environmental values.

The Shano/ Le Shane Property achieves aesthetic value in its completeness as a 19th century outport estate, for its presence of original materials and for its vernacular outport architectural style. The house survives in its original form, stye and location. Constructed of wood this traditional biscuit-box house (plain square, two-storey) has a steep gable roof with wooden shingles and chimney extended above the ridge. The wooden 2/2 windows have plain flat mouldings with lintels and small sills. The panelled main door is inset in the plain, moulded door frame and is protected by a plank storm door because this is the ocean-facing side of the house. This house maintains its 1860 unadorned character which reflects the utilitarian nature of homes constructed along the coast by fishermen.

Several other structures are features of this property. The root cellar, located at the rear of the house is noted by a grassy mound and small wooden door. The well house, also situated at the rear of the house is a small shed-roofed structure with wooden clapboard, wide cornerboards and a plank door. It covers a shallow, hand dug well. A long rectangular shed is also located on this property. It has two entrances with two separate rooms inside, as well as an attached outhouse at one gable end. This shed has a shallow pitch gable roof and is sheathed in wooden clapboard, the outhouse is a shed-roofed extension. Two plank doors are located on one side and the windows are small, wooden and square.

The Shano/ Le Shane Property has historic value due to its age and associations with the Shano/ Le Shane family. The property is thought to have been built around 1860 though the Shano/ Le Shane family are recorded in early plantation records in 1796. The earliest known member of this family was a Philip H. Shano, of French origins, who set up fishing rooms in the area and settled the land. The family name has been altered over time and became Le Shano and eventually Le Shane. The house was built by John Shano, a descendant of Philip, though more recent members of that family go by the name Le Shane. The property on Burnt Woods Road is typical of its time for a fishing family. This type of simple, wooden 19th century architecture within its wild, undeveloped setting is reminiscent of an outport culture that, today, is rapidly disappearing from Newfoundland’s coastlines.

The Shano/ Le Shane Property, with its collection of buildings and landscape features, is environmentally valuable due to its setting on a coastal landscape. The property sits on a high point of land and overlooks the Atlantic Ocean, a testament to its earlier use as a homestead for a fishing family. It is surrounded by green space and forest, on a large, undeveloped piece of land enveloped by wild grasses and other foliage. The cliffs are high in this area, and the ocean lies quite far down from the house, allowing early inhabitants to watch for their fishermen who were on the water. The panoramic siting also helped to determine weather conditions, which was a vital element for early fishermen and their families.

Source – Heritage Foundation of Newfoundland and Labrador, Meeting 58, December 2, 2006.

La structure patrimoniale enregistrée de la propriété Shano/Le Shane est l’emplacement d’un domaine de petit village côtier (outport) de la fin du XIXe siècle situé sur Burnt Woods Road, à Lower Island Cove, dans le nord de la baie Conception, à Terre-Neuve. La propriété comprend une maison de bois à toit à pignon à forte pente, un caveau à légumes, une petite maisonnette de puits en bois et une remise en bois à laquelle est rattachée une toilette extérieure. Tous les bâtiments se trouvent sur un vaste terrain côtier composé d’espaces verts et d’arbres. La désignation englobe la propriété dans son ensemble.

La propriété Shano/Le Shane a été désignée structure patrimoniale enregistrée en raison de ses valeurs esthétiques, historiques et environnementales.

La propriété Shano/Le Shane tire sa valeur esthétique de son intégrité en tant que domaine d’outport du XIXe siècle, de la présence de matériaux d’origine et de son style architectural vernaculaire d’outport. La maison subsiste dans sa forme, son style et son emplacement d’origine. Construite en bois, cette maison traditionnelle de type « boîte à biscuits » (biscuit-box, de plan carré simple, à deux étages) possède un toit à pignon à forte pente couvert de bardeaux de bois et une cheminée qui dépasse le faîte. Les fenêtres de bois à deux carreaux sur deux sont ornées de simples moulures plates avec linteaux et petits appuis. La porte principale à panneaux est encastrée dans un simple encadrement mouluré et est protégée par une contre-porte en planches, puisqu’il s’agit du côté de la maison qui fait face à l’océan. La maison conserve le caractère dépouillé de 1860 qui reflète la nature utilitaire des maisons construites le long de la côte par les pêcheurs.

Plusieurs autres constructions font partie de cette propriété. Le caveau à légumes, situé à l’arrière de la maison, se signale par un monticule gazonné et une petite porte de bois. La maisonnette de puits, située elle aussi à l’arrière de la maison, est une petite structure à toit en appentis revêtue de bardeaux à clin en bois, avec de larges planches cornières et une porte en planches. Elle abrite un puits peu profond creusé à la main. Une longue remise rectangulaire se trouve également sur la propriété. Elle comporte deux entrées et deux pièces distinctes à l’intérieur, ainsi qu’une toilette extérieure rattachée à l’un des pignons. Cette remise a un toit à pignon à faible pente et est revêtue de bardeaux à clin en bois; la toilette extérieure est un prolongement à toit en appentis. Deux portes en planches se trouvent sur un côté, et les fenêtres sont petites, en bois et carrées.

La propriété Shano/Le Shane a une valeur historique en raison de son âge et de ses associations avec la famille Shano/Le Shane. On pense que la propriété a été construite vers 1860, bien que la famille Shano/Le Shane figure dans les registres de plantations dès 1796. Le plus ancien membre connu de cette famille était un certain Philip H. Shano, d’origine française, qui a établi des installations de pêche (fishing rooms) dans la région et s’est installé sur la terre. Le nom de famille s’est modifié au fil du temps pour devenir Le Shano, puis Le Shane. La maison a été construite par John Shano, un descendant de Philip, bien que les membres plus récents de la famille portent le nom de Le Shane. La propriété de Burnt Woods Road est typique de son époque pour une famille de pêcheurs. Ce type d’architecture simple en bois du XIXe siècle, dans son cadre sauvage et non aménagé, rappelle une culture d’outport qui disparaît aujourd’hui rapidement des côtes de Terre-Neuve.

La propriété Shano/Le Shane, avec son ensemble de bâtiments et d’éléments paysagers, a une valeur environnementale en raison de son cadre côtier. La propriété se trouve sur un point élevé et surplombe l’océan Atlantique, ce qui témoigne de son utilisation antérieure comme domaine d’une famille de pêcheurs. Elle est entourée d’espaces verts et de forêt, sur un vaste terrain non aménagé couvert d’herbes sauvages et d’autres végétaux. Les falaises sont hautes à cet endroit, et l’océan se trouve loin en contrebas de la maison, ce qui permettait aux premiers habitants de guetter leurs pêcheurs en mer. Le site panoramique aidait aussi à déterminer les conditions météorologiques, un élément vital pour les premiers pêcheurs et leurs familles.

Source : Heritage Foundation of Newfoundland and Labrador, réunion 58, 2 décembre 2006.