Peace River N.A.R. Station
The Peace River Northern Alberta Railway (N.A.R.) Station is an early twentieth-century, wood-frame building situated on a single block north of Peace River’s central business district. It consists of a one-and-a-half storey passenger and operations building with an attached one-storey freight shed, each with bell-cast roofs.
The heritage value of the Peace River N.A.R. Station lies in its association with the construction of railway lines in northern Alberta during the 1910s, and in the high integrity and modern day rarity of its architectural design.
The transportation network in northern Alberta developed rapidly between 1912 and 1916. Eager to open the northern reaches of the province to settlement and commerce, the Government of Alberta incorporated three railway companies to provide rail service in the Peace Country. In 1916, one of these companies, the Central Canada Railway Corporation (C.C.R.C.), completed a line connecting Peace River Crossing with the Edmonton Dunvegan and British Columbia railway at McLennan. The Peace River railway station was built in the same year to serve this line.
The arrival of the railway in Peace River marked the final link joining the Peace Country to Edmonton and the national rail network. The Peace River N.A.R. Station was the entry point for thousands of settlers into northern Alberta and connected them to another vital transportation system, the riverboats that carried people and commerce up and down the big river. During the 1920s, this newly-developed network spurred the growth of agricultural settlement and economic development in Alberta’s north.
The Peace River station exemplifies the simple, utilitarian architecture common to so many railway buildings from the late nineteenth and early twentieth centuries. Based on a standard design used throughout Alberta, the station includes a warehouse for freight, a waiting room for passengers, office space, and living quarters for the station agent. It is one of the few one-and-a-half storey railway stations remaining in Alberta and is a rare and remarkably well-preserved building from of the era of railway expansion in Alberta’s north during the 1910s. Its historical legacy and architectural integrity make the station a significant landmark in the Peace Country.
Gare du N.A.R. de Peace River
La gare du Northern Alberta Railway (N.A.R.) de Peace River est un bâtiment à ossature de bois du début du XXe siècle situé sur un seul îlot au nord du quartier central des affaires de Peace River. Elle se compose d’un bâtiment d’un étage et demi destiné aux voyageurs et à l’exploitation, auquel est rattaché un hangar à marchandises d’un étage, chacun doté d’un toit en cloche.
La valeur patrimoniale de la gare du N.A.R. de Peace River réside dans son association avec la construction des lignes de chemin de fer dans le nord de l’Alberta au cours des années 1910, ainsi que dans la grande intégrité et la rareté actuelle de sa conception architecturale.
Le réseau de transport du nord de l’Alberta se développa rapidement entre 1912 et 1916. Désireux d’ouvrir les confins nord de la province à la colonisation et au commerce, le gouvernement de l’Alberta constitua trois compagnies ferroviaires chargées d’assurer le service ferroviaire dans la région de la Rivière-de-la-Paix. En 1916, l’une de ces compagnies, la Central Canada Railway Corporation (C.C.R.C.), acheva une ligne reliant Peace River Crossing à l’Edmonton Dunvegan and British Columbia Railway à McLennan. La gare de Peace River fut construite la même année pour desservir cette ligne.
L’arrivée du chemin de fer à Peace River constitua le dernier maillon reliant la région de la Rivière-de-la-Paix à Edmonton et au réseau ferroviaire national. La gare du N.A.R. de Peace River fut le point d’entrée de milliers de colons dans le nord de l’Alberta et les relia à un autre système de transport vital, celui des bateaux fluviaux qui transportaient les personnes et les marchandises en amont et en aval du grand cours d’eau. Au cours des années 1920, ce réseau nouvellement aménagé stimula la croissance de la colonisation agricole et le développement économique du nord de l’Alberta.
La gare de Peace River illustre l’architecture simple et utilitaire commune à tant de bâtiments ferroviaires de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle. Fondée sur un plan type utilisé partout en Alberta, la gare comprend un entrepôt pour les marchandises, une salle d’attente pour les voyageurs, des bureaux et des logements pour le chef de gare. Elle est l’une des rares gares d’un étage et demi qui subsistent en Alberta et constitue un bâtiment rare et remarquablement bien conservé de l’époque de l’expansion ferroviaire dans le nord de l’Alberta au cours des années 1910. Son héritage historique et son intégrité architecturale font de la gare un important point de repère de la région de la Rivière-de-la-Paix.