Gleichen Water Tower
The Gleichen Water Tower is an early twentieth-century structure situated on eight lots in the Town of Gleichen. The structure features a wood shingle-clad tank supported by riveted steel supports.
The heritage value of the Gleichen Water Tower lies in its status as one of the few remaining examples of a municipal water tower, a once common landmark in Alberta communities.
Like many other early southern Alberta communities, Gleichen came into being as a result of the construction of the Canadian Pacific Railway’s (CPR’s) transcontinental line through the region in the early 1880s. Situated in the midst of several major CPR irrigation projects and north of the Blackfoot reserve, the community developed into a staging point for rail travel and a service centre for both settlers and Natives. Unlike many early settlements in the area, however, Gleichen was not located near a reliable source of water, nor was it slated for inclusion in an irrigation project. When the Town of Gleichen was incorporated in 1910 with a population of over 500, one of municipal council’s first initiatives was to address the urgent need for a more sophisticated water and sewer system to serve its growing citizenry. The town contracted the Des Moines Bridge and Iron Company of Pittsburgh to construct a water tower in the community. Completed in 1911, the water tower served not only the people of Gleichen, but also the inhabitants of the Blackfoot reserve to the south. The Gleichen Water Tower remained in use until the 1970s. It remains a visually striking landmark and a reminder of the once essential role water towers played in the municipal infrastructure of many Alberta communities.
Château d’eau de Gleichen
Le château d’eau de Gleichen est une structure du début du XXe siècle située sur huit lots dans la ville de Gleichen. La structure se compose d’un réservoir revêtu de bardeaux de bois reposant sur des supports en acier riveté.
La valeur patrimoniale du château d’eau de Gleichen réside dans son statut de l’un des rares exemples subsistants de château d’eau municipal, autrefois un point de repère courant dans les collectivités de l’Alberta.
Comme beaucoup d’autres collectivités pionnières du sud de l’Alberta, Gleichen est née de la construction de la ligne transcontinentale du Chemin de fer Canadien Pacifique (CPR) dans la région au début des années 1880. Située au milieu de plusieurs grands projets d’irrigation du CPR et au nord de la réserve des Pieds-Noirs, la collectivité est devenue un point de transit pour les voyages ferroviaires et un centre de services tant pour les colons que pour les Autochtones. Contrairement à de nombreux établissements pionniers de la région, toutefois, Gleichen n’était pas située près d’une source d’eau fiable et n’était pas destinée à faire partie d’un projet d’irrigation. Lorsque la ville de Gleichen a été constituée en 1910 avec une population de plus de 500 habitants, l’une des premières initiatives du conseil municipal a été de répondre au besoin urgent d’un réseau d’aqueduc et d’égout plus perfectionné pour desservir sa population croissante. La ville a confié à la Des Moines Bridge and Iron Company de Pittsburgh la construction d’un château d’eau dans la collectivité. Achevé en 1911, le château d’eau a desservi non seulement la population de Gleichen, mais aussi les habitants de la réserve des Pieds-Noirs, au sud. Le château d’eau de Gleichen est resté en service jusque dans les années 1970. Il demeure un point de repère visuellement saisissant et un rappel du rôle autrefois essentiel des châteaux d’eau dans l’infrastructure municipale de nombreuses collectivités de l’Alberta.