Foreman’s House
The Foreman’s House at the Bar U Ranch, otherwise known as Building 4, is a rectangular, one-and-a-half storey building with a gabled roof covered with cedar shingles. The squared log construction has dovetailed corner notching. The colour scheme of the Foreman’s House, (barn red walls and white trim), keeps with the tradition across the Prairies and visually links it to the other buildings on site. The designation is confined to the footprint of the building.
The Foreman’s House is a Classified Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental values.
Historical value:
The Foreman’s House is one of the best examples of the national theme of the development of ranching in Alberta, and of its importance in the development of Canada. The Foreman’s House was constructed to accommodate George Lane, who was hired at Bar U in 1884 to serve as the ranch foreman and who ran the ranch between 1902 and 1925. The building is a component of the Bar U Ranch National Historic Site of Canada. It is also associated with Patrick Burns, who purchased the Bar U Ranch in 1927 to add to his vast cattle empire. Burns, who is recognized as the kingpin of the meat processing industry in western Canada during the mid-1920s, has been designated a person of national significance.
Architectural value:
The Foreman’s House is an excellent example of an agricultural type building built during the early stages of settlement in Western Canada. It serves as an example of traditional log design constructed by skilled builders. It stands out because of its squared log construction, its domestic character and its superior log-work and finishing. The introduction of structures like this one heralded a larger degree of permanence and stability at the ranch. The building incorporates good quality materials and craftsmanship.
Environmental value:
As part of a cohesive complex of buildings arranged to great functional effect in a simple and beautiful setting, the Foreman’s House contributes significantly to the character of the Bar U Ranch. This landmark value is reinforced by the designation of the complex as a national historic site of Canada.
Maison du contremaître
La Maison du contremaître du ranch Bar U, aussi appelée Bâtiment 4, est un édifice rectangulaire d’un étage et demi coiffé d’un toit à pignon recouvert de bardeaux de cèdre. Les murs sont construits de rondins équarris avec des coins en queue d’aronde. Les murs sont peints en rouge tandis que les encadrements de portes et de fenêtres sont blancs, comme le veut la tradition dans les Prairies; ces couleurs lient la Maison du contremaître avec les autres bâtiments du ranch. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.
La Maison du contremaître a été désignée édifice fédéral du patrimoine classé en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’elle présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’elle occupe au sein de son milieu.
Valeur historique
La Maison du contremaître est associée à l’évolution de l’élevage en Alberta et à son rôle important dans le développement du Canada. Elle a été construite pour George Lane, qui a été engagé comme contremaître du ranch en 1884 et qui l’a exploité de 1902 à 1925. La maison fait partie du lieu historique national du Canada du Ranch-Bar U. Elle est aussi associée à Patrick Burns qui a acheté le ranch Bar U en 1927 pour étendre son vaste empire du bétail. Burns, un pilier de l’industrie de la transformation des viandes dans l’Ouest canadien au milieu des années 1920, a été reconnu comme personne d’importance nationale.
Valeur architecturale
La Maison du contremaître est représentative du type de bâtiments à vocation agricole construits au début de la colonisation de l’Ouest du Canada. Elle exemplifie les constructions traditionnelles en rondins réalisées par des ouvriers chevronnés. Elle se distingue par sa construction de rondins équarris, son aspect domestique et la qualité supérieure du travail et de la finition des rondins. La construction de bâtiments de ce type était un signe de permanence et de stabilité accrues du ranch. La maison est faite de matériaux de qualité, celle-ci étant égalée par celle de l’exécution.
Valeur environnementale
À titre d’élément d’un ensemble cohérent de bâtiments disposés de façon très fonctionnelle dans un cadre naturel simple et splendide, la Maison du contremaître rehausse le cachet du ranch Bar U. Cette valeur est par ailleurs renforcée par la désignation du ranch comme lieu historique national du Canada.