Byng Warden Patrol Cabin
The Byng Warden Patrol Cabin is located in a simple grassed meadow on the North Boundary Trail in Jasper National Park of Canada. It is a modest, single-storey log cabin with a gable roof. It has a log-framed open porch. The designation is confined to the footprint of the building.
The Byng Warden Patrol Cabin is a Recognized Federal Heritage Building because of its historical associations, and its architectural and environmental value.
Historical Value
The Byng Warden Patrol Cabin is associated with the National Park program that constructed a series of outposts for the use of boundary patrols of the Warden Service, to control poaching and visitor activities. It is also linked to historic travel routes and to the intersection of important trails through the park.
Architectural Value
The Byng Warden Patrol Cabin is a good example of a patrol cabin whose design follows the Standard Plan of 1918 of the National Parks Branch and is function-oriented with rustic character. Its quality craftsmanship and use of natural building materials respects the rustic architectural imagery practiced within National Parks.
The Environmental Value
The Byng Warden Patrol Cabin reinforces the character of its natural setting through its form and materials. It maintains an unchanged historical relationship to its landscape. The cabin is a destination point for travelers and a familiar landmark along the trail.
Chalet de patrouille des gardes du parc de Byng
Le chalet de patrouille des gardes du parc de Byng se trouve dans une simple prairie sur le sentier North Boundary Trail, dans le parc national du Canada Jasper. Il s’agit d’un modeste pavillon en rondins, d’un étage avec un toit à deux versants. Son porche ouvert est en rondins. La désignation se limite au tracé au sol du bâtiment.
Le chalet de patrouille des gardes du parc de Byng est un édifice fédéral du patrimoine reconnu en raison de son importance historique, de l’intérêt qu’il présente sur le plan architectural et de la place privilégiée qu’il occupe dans son milieu.
Valeur historique
Le chalet de patrouille des gardes du parc de Byng est associé au programme des parcs nationaux qui a vu à la construction d’une série des postes avancés destinés aux patrouilles limitrophes du Service des gardes de parc chargées de contrôler le braconnage et les activités des visiteurs. Il est aussi associé aux itinéraires historiques et au croisement de sentiers importants dans le parc.
Valeur architecturale
Le chalet de patrouille des gardes du parc de Byng est un bon exemple d’un chalet de patrouille dont la conception est conforme au plan standard de 1918 adoptés par la Direction des parcs nationaux et axée sur la fonctionnalité, avec un cachet rustique. La qualité de l’exécution et l’emploi de matériaux de construction naturels respectent l’image de l’architecture rustique que l’on trouve dans les parcs nationaux.
Valeur environnementale
Le chalet de patrouille des gardes du parc de Byng rehausse le caractère de son cadre naturel par sa forme et les matériaux de construction. Son rapport historique avec le paysage est inchangé. Le chalet est le point de destination pour les voyageurs et constitue un repère familier le long du sentier.