93 Rue Court
The residence at 93, rue Court, a cited historic monument, is a settler’s house of squared-log (pièce sur pièce) construction built around 1840. This rectangular one-and-a-half-storey dwelling is topped with a straight gable roof with a large front gable dormer on the façade. A wing, added at a later date, stands at the rear. The residence is located in an urban setting, in the Aylmer sector of the city of Gatineau.
The heritage value of the residence at 93, rue Court lies in its architectural interest. This dwelling is representative of the Québec settlers’ houses built in the 19th century. This type of dwelling is distinguished by exposed squared-log construction, low height and the use of gable roofs. The placement of openings is generally governed by functional rather than aesthetic considerations, which explains their asymmetry. The residence at 93, rue Court illustrates this architectural model through its exposed squared-log construction with dovetail joints, its rectangular plan, its one-and-a-half-storey elevation and the irregular arrangement of its openings. The large front gable dormer on the façade provides more living space on the upper floor. This is a characteristic feature of domestic architecture in the Outaouais region.
93, rue Court
La résidence située au 93, rue Court, citée monument historique, est une maison de colonisation en pièce sur pièce construite vers 1840. Cette demeure rectangulaire, à un étage et demi, est coiffée d’un toit à deux versants droits pourvu d’une grande lucarne-pignon en façade. Une aile, ajoutée à une époque postérieure, est implantée à l’arrière. La résidence est située en milieu urbain, dans le secteur d’Aylmer de la ville de Gatineau.
La valeur patrimoniale de la résidence située au 93, rue Court repose sur son intérêt architectural. Cette demeure est représentative des maisons de colonisation québécoises construites au XIXe siècle. Ce modèle d’habitation se distingue par un système de construction en pièce sur pièce laissée à nu, par une faible hauteur et par l’usage de toits à deux versants. La disposition des ouvertures est généralement régie par des considérations fonctionnelles plutôt qu’esthétiques, ce qui explique leur asymétrie. La résidence du 93, rue Court illustre ce modèle architectural par son système de construction en pièce sur pièce assemblée à queue d’aronde et laissée à nu, son plan rectangulaire, son élévation à un étage et demi ainsi que par la disposition irrégulière des ouvertures. La grande lucarne-pignon en façade procure plus d’espace habitable à l’étage. Il s’agit d’un trait caractéristique de l’architecture domestique de la région de l’Outaouais.