1st Field Company Memorial Plaque
A plaque on Wellington House in Halifax commemorates the members of 1st Field Company, RCE (Permanent Force). The plaque was unveiled on 12 October 1986 by Colonel M.C. Sutherland-Brown, Colonel Commandant. The plaque honours those who were stationed at Wellington Barracks in Halifax 1931-39 and those who served with 1st Canadian Infantry Division in England, France, Sicily, Italy, and Northwest Europe as 1st Canadian Field Company, RCE, Canadian Active Service Force 1940-45.
Plaque commémorative de la 1re Compagnie de campagne du GRC (Génie royale canadienne)
Une plaque fixée sur Wellington House, à Halifax, rend hommage aux membres de la 1re Compagnie de campagne du GRC (Force permanente). Cette plaque, inaugurée le 12 octobre 1986 par le colonel M.C. Sutherland-Brown, colonel commandant, honore ceux qui ont été stationnés au casernement Wellington à Halifax de 1931 à 1939 et ceux qui ont servi dans la 1re Division d’infanterie canadienne en Angleterre, en France, en Sicile, en Italie et dans le nord-ouest de l’Europe en tant que membres de la 1re Compagnie de campagne canadienne, GRC, Armée active du Canada, de 1940 à 1945.