← Back to map · Retour à la carte
English
1660 Fortified Hill Memorial Plaque
“The fortified hill on the citadel, 1660”
Inscription
ICI SE TROUVAIT LA COLLINE FORTIFÉE DE LA CITADELLE QUE MM. DE MAISONNEUVE ET D’AILLEBOUST AVAIENT UTILISÉE EN 1660 COMME POSTES STRATÉGIQUE À L’EXTRÉMITÉ EST DE VILLE-MARIE. CES FORTIFICATIONS FURENT RASÉES PAR LE GOUVERNEUR DALHOUSIE EN 1821.
Français
Plaque commémorative de la colline fortifiée de 1660
« Colline fortifiée de la citadelle, 1660 »
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.
Location: North-west corner of Notre-Dame Street and Berri Street, Montréal
Emplacement : Angle nord-ouest des rues Notre-Dame et Berri, Montréal
Coordinates · Coordonnées: 45.511331, -73.551819
Marker type: Plaque
Type de repère : Plaque
Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).